113. Felak Sûresi-114. Nâs Sûresi Arapça Tefsiri ve Testi

☝https://www.muhammediyye.org/☝

📖-المحمدية علي الكتاب و السنة الصحيحة-📖

                الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي

𐰃𐰠𐰯 S.Muhammed Kayaalp El-Haşimi (Musevi) Ks 𐰃𐰠𐰯 

Üye olmak isteyen kardeşlerimiz iletişim formundan bize yazınız Allah razı olsun.Kardeşlerimize Önemli :

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم

 بسم الله الرحمان الرحيم

 الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام علي امامنا محمد

 و آله و اهل بيته و صحبه و امته اجمعين

Euzü billahi mineşeydanirracimi ve min hizbihi..

Bismillahirrahmanirrahiym

Allahım cc Şeytandan ve onun hizbi tağutlardan

marid ve hannaslardan,cibt ve belamlardan sana sığınırız.Rahman ve rahiym olan Allahın cc adıyla.. 

Ahmedilik,kadıyanilik,bahailik,Vahhabilik,Şiilik,

illuminati,masonluk,yahudilik,nasırilik,nusayrilik,yezidilik,

sağcılık,solculuk,islamcılık,ateizm,deizm, budizm,hinduizm gibi  İbrahimi  ﷺ Muhammedi  ﷺ hanif İslama aykırı dini,felsefi ve ideolojik akımlardan imanımızı ve dinimizi koruyalım!     

İbrahimi  ﷺ Muhammedi  ﷺ hanif din islamdır!

İslam ise; peygamberler peygamberi cenabı Muhammed ﷺ  dinidir!..

Nemrut,Firavun,İsis,ra ve el gibi tağutlar(illuminati) ve onların günümüzdeki soylarının ve taraftarlarının dini(inanış,felsefe,ideolojilerinin) değil!

𐰃𐰠𐰯Kur'an ve sahih sünnetin izinde Muhammediyiz𐰃𐰠𐰯

📖☝ المحمدية علي الكتاب و السنة☝📖 Arapça Dersleri☝İslami Sohbetler☝İslami İlimler☝Manevi Rehberlik☝  instagram: https://www.instagram.com/muhammediyye

  youtube tıkla abone ol : https://m.youtube.com/@muhammediyye

• Ders1
• Ders2
• Konu Testi
• Sureler
• Arapça Dersler
• ☝📖المحمدية📖☝

تفسير المحمدية

114-Nas Suresi

الامام سيد محمد هاشمي الموسوي

www.muhammediyye.org

تفسير المحمدية 114-Nas Suresi

1. (النص القرآني)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1) مَلِكِ النَّاسِ (2) إِلَهِ النَّاسِ (3) مِنْ شَرِّ الْوَسْواسِ الْخَنَّاسِ (4) الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (5) مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (6)

المصدر: surahquran.com

2. ملخص موضوع السورة و الآيات(التفسير الإجمالي)

سورة الناس هي السورة الأخيرة من المصحف الشريف، وهي إحدى المعوذتين (الناس والفلق). تدور محاور السورة حول موضوع أساسي وهو: اللجوء والاعتصام الكامل بالله سبحانه وتعالى بوصفه الرب والملك والإله، للحماية والتحصن من شرور الوساوس الشيطانية الخفية التي تبث الشر في نفوس البشر سواء كانت من الجن أو من الإنس. تأمر السورة النبي صلى الله عليه وسلم ومن بعده أمته بالاستعاذة بالله وحده، لأن بيده وحده دفع الأذى وحماية القلوب من وساوس الشيطان الرجيم.

3. نصوص الآيات ومعاني الكلمات المفردة

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1)

• قُلْ: أَمْرٌ مِنَ اللَّهِ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم.
• أَعُوذُ: أَلْتَجِئُ وَأَعْتَصِمُ وَأَتَحَصَّنُ.
• بِرَبِّ: مَالِكِ وَمُدَبِّرِ وَمُرَبِّي.
• النَّاسِ: الْبَشَرِ، جَمِيعِ الْخَلْقِ.

مَلِكِ النَّاسِ (2)

• مَلِكِ: حَاكِمِ وَصَاحِبِ السُّلْطَانِ التَّامِّ عَلَى.
• النَّاسِ: الْبَشَرِ.

إِلَهِ النَّاسِ (3)

• إِلَهِ: مَعْبُودِ الْحَقِّ، الَّذِي لَا مَعْبُودَ بِحَقٍّ سِوَاهُ.
• النَّاسِ: الْبَشَرِ.

مِنْ شَرِّ الْوَسْواسِ الْخَنَّاسِ (4)

• مِنْ: حَرْفُ جَرٍّ لِلتَّبْعِيضِ أَوْ الِابْتِدَاءِ.
• شَرِّ: ضَرَرِ وَأَذَى.
• الْوَسْواسِ: الشَّيْطَانِ الَّذِي يُلْقِي الْوَسْوَسَةَ فِي النَّفْسِ.
• الْخَنَّاسِ: الَّذِي يَخْنِسُ (يَتَوَارَى وَيَتأَخَّرُ) عِنْدَ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى.

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (5)

• الَّذِي: اسْمُ مَوْسُولٍ لِلْمُفْرَدِ الْمُذَكَّرِ.
• يُوَسْوِسُ: يُلْقِي الْكَلَامَ الْخَفِيَّ السَّيِّئَ فِي الْقَلْبِ.
• فِي: ظَرْفِيَّةٌ مَجَازِيَّةٌ أَوْ حَقِيقِيَّةٌ.
• صُدُورِ: قُلُوبِ وَمَحَالِّ الْأَفْئِدَةِ.
• النَّاسِ: الْبَشَرِ.

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (6)

• مِنَ: لِبَيَانِ الْجِنْسِ أَوْ التَّبْعِيضِ.
• الْجِنَّةِ: الْجِنِّ، الشَّيَاطِينِ مِنْ الْجِنِّ.
• وَالنَّاسِ: الشَّيَاطِينِ مِنْ الْبَشَرِ (مِمَّنْ يُوَسْوِسُ مِنَ النَّاسِ).

4. الأحكام الشرعية و المستنبطات الإسلامية

• وجوب الاستعاذة بالله والالتجاء إليه وحده: تستفاد السورة توجيه المؤمن إلى الاعتصام بالله في دفع كل شر وضرر، وخصوصاً الأشرار الخفيين والوساوس.
• إثبات صفات الربوبية والملوكية والألوهية لله عز وجل: ذكر هذه الصفات الثلاث (رب الناس، ملك الناس، إله الناس) يشير إلى أن الله سبحانه هو المتصرف المطلق الحاكم والمعبود الحق.
• خطورة الوساوس الشيطانية وأثرها: تبيّن السورة أن العدو الخفي (الشيطان) يؤثر بطريق الوسوسة الخفية في الصدور والقلوب، مما يتطلب اليقظة الدائمة.
• أثر ذكر الله في طرد الشيطان: اسم "الخناس" يدل على أن الشيطان يفر ويخنس عند ذكر الله تعالى، وهو ما يؤكد أهمية الأذكار اليومية والتحصينات.
• مصادفة الشر من الجن والإنس: قوله تعالى (من الجنة والناس) يوضح أن الوسوسة والشر قد يأتيان من شياطين الجن ومن رفقاء السوء والمغرضين من البشر أيضاً، مما يستدعي الحذر من الجانبين.

5. اختبار سورة و الآيات وتفسيرها

اختبار سورة الناس ومعانيها وأحكامها

113-Felak Suresi تفسير المحمدية

113-Felak Suresi

تفسير المحمدية

سورة الفلق

الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي

www.muhammediyye.org

1. النص القرآني

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (1) مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ (2) وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3) وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (4) وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5)

2. ملخص موضوع السورة و الآيات (التفسير الإجمالي)

سورة الفلق سورة مكية عظيمة الشأن، وهي إحدى المعوذتين اللتين تعوذ بهما النبي صلى الله عليه وسلم وأمته للحفظ من الشرور. تدور آياتها حول إعلان اللجوء والاعتصام بالله وحده "رب الفلق" خالق الصبح وخلق أجمعين، للاستعاذة من أربع شرور رئيسية: أولها شر المخلوقات عامة، وثانيها شر الليل إذا أظلم ودخل بظلامه وما يحمله من مخاطر، وثالثها شر الساحرات اللاتي يعقدن العِزَم وينفثن فيها بالسحر والأذى، ورابعها شر الحاسد إذا أظهر حسده وسعى في الإضرار بالناس. وهي ترسي عقيدة التوكل المطلق على الله وقطع الأمل عما سواه استناداً إلى مصادر التفسير المعتمدة (surahquran.com).

3. نصوص الآيات ومعاني الكلمات المفردة

قُلْ: أمر إلهي موجه للنبي صلى الله عليه وسلم ولكل مؤمن بالاستعاذة.

أَعُوذُ: أعتصم وألجأ وأحتمي وأتحصن.

بِرَبِّ: بخالق ومالك ومبرئ ومدبر شؤون.

الْفَلَقِ: الصبح، وقيل هو الخلق كله أو شقاق الصبح.

مِنْ شَرِّ: من أضرار ومخاطر وعقوبات ومهالك.

مَا خَلَقَ: من المخلوقات الشريرة كالإنس والجن والهوام والدواب.

غَاسِقٍ: الليل إذا أظلم، أو القمر إذا غاب.

إِذَا وَقَبَ: إذا دخل وانتشر ظلامه أو غاب وسقط.

النَّفَّاثَاتِ: الساحرات اللاتي ينفثن في العقد.

فِي الْعُقَدِ: خيوط السحر التي تعقد وينفث عليها الساحر.

حَاسِدٍ: من يتمنى زوال النعمة عن غيره ويحقد عليه.

إِذَا حَسَدَ: إذا أظهر حسده وبغيه وعمل بمقتضاه في أذية الناس.

4. الأحكام الشرعية و المستنبطات الإسلامية

1. وجوب الاستعاذة بالله وحده: دلت الآيات على أن الاستعاذة والاعتصام لدفع الشرور لا تكون إلا بالله وحده لا شريك له، وهو أصل التوحيد الخالص.

2. إثبات السحر وتأثيره: في قوله تعالى (ومن شر النفاثات في العقد) دليل على وقوع السحر وحقيقته، ووجوب التحصن منه بالمعوذات والأذكار الشرعية.

3. حرمة الحسد وخطره: نهى الإسلام عن الحسد وبين خطره، لأن الحاسد يعترض على قدر الله، ويسعى في إيذاء عباد الله، فوجب الاستعاذة من شره.

4. فضل الرقية الشرعية والمعوذتين: سنّ النبي صلى الله عليه وسلم التعوذ بسورة الفلق والناس دبر كل صلاة وعند النوم للوقاية من العين والحسد والسحر.

5. توحيد الربوبية واللجوء: تخصيص الرب بالاستعاذة (برب الفلق) يوضح ارتباط الربوبية بالألوهية والالتجاء التام للمدبر الحكيم سبحانه.

5. اختبار سورة و الآيات وتفسيرها

اختبار سورة الفلق وتفسيرها (10 أسئلة)

konutesti

S.Muhammed Kayaalp (el-Haşimi) Ks

الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي

Arapça Dersleri-İslami Sohbetler-Tevhid-Tefsir-Hadis-Fıkıh-Fetvalar-İrşadlar

113. Felak Sûresi-114. Nâs Sûresi Arapça Tefsiri ve Testi 2026-09-23T13:57:00-03:00 Rating: 4.5 Diposkan Oleh: ☝الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي☝المحمدية☝