91. Şems Sûresi oku

  91. Şems Sûresi-meali tefsiri arapça latince oku->Hakkında

Mekke döneminde inmiştir. 15 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “eş-Şems”kelimesinden almıştır. Şems, güneş demektir

Nuzül

Mushaftaki sıralamada doksan birinci, iniş sırasına göre yirmi altıncı sûredir. Kadir sûresinden sonra, Burûc sûresinden önce Mekke’de inmiştir.

Konusu

Sûrede bazı önemli kozmik varlıklara ve olaylara yemin edilerek insan tabiatına hem iyilik hem kötülük eğilimlerinin yerleştirildiği bildirilmiş; bu eğilimlerini doğru kullanmayanların akıbetine örnek olmak üzere Semûd kavminin helâk edilişi anlatılmıştır.

 

                                               

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿١﴾

1.Veş şemsi ve duhâhâ.

Güneşe ve onun duha vaktine (ışığının yayılıp parladığı zamana) andolsun.

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿٢﴾

2.Vel kameri izâ telâhâ.

Ve onu takip ettiği zaman aya.

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ﴿٣﴾

3.Ven nehâri izâ cellâhâ.

Ve onu (güneşi) izhar ettiği zaman gündüze.

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا ﴿٤﴾

4.Vel leyli izâ yagşâhâ.

Onu (güneşi) sardığı (örtüp ışınlarını giderdiği) zaman geceye.

وَالسَّمَاء وَمَا بَنَاهَا ﴿٥﴾

5.Ves semâi ve mâ benâhâ.

Ve semaya ve onu bina edene.

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا ﴿٦﴾

6.Vel ardı ve mâ tahâhâ.

Ve arza ve onu yayıp döşeyerek yaşanır hale getirene.

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ﴿٧﴾

7.Ve nefsin ve mâ sevvâhâ.

Nefse ve onu (7 kademede ahsene dönüşecek şekilde) sevva edene (dizayn edene) (andolsun).

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ﴿٨﴾

8.Fe elhemehâ fucûrahâ ve takvâhâ.

Sonra ona (nefse) fücurunu ve takvasını ilham etti.

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا ﴿٩﴾

9.Kad efleha men zekkâhâ.

Kim onu (nefsini) tezkiye etmişse felâha (kurtuluşa) ermiştir.

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا ﴿١٠﴾

10.Ve kad hâbe men dessâhâ.

Ve kim, onun (nefsinin) kusurlarını örtmeye çalıştıysa (nefsini tezkiye etmemiş ise) hüsrana uğramıştır.

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا ﴿١١﴾

11.Kezzebet semûdu bi tagvâhâ.

Semud (kavmi), kendi azgınlığı sebebiyle (Allah’ın Resûl’ünü) yalanladı.

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا ﴿١٢﴾

12.İzinbease eşkâhâ.

Onun (o beldenin) en şâkîsi (deveyi kesmek için) ortaya atılınca.

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا ﴿١٣﴾

13.Fe kâle lehum resûlullâhi nâkatallâhi ve sukyâhâ.

O zaman Allah’ın Resûl’ü onlara: “O, Allah’ın Devesi’dir ve onu sulayınız (onun su içme sırasına riayet ediniz).” dedi.

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا ﴿١٤﴾

14.Fe kezzebûhu fe akarûhâ fe demdeme aleyhim rabbuhum bi zenbihim fe sevvâhâ.

Fakat onu tekzip ettiler (yalanladılar). Sonra onu (deveyi) kestiler. Günahları sebebiyle, Rab’leri onların üzerini azapla kapladı. Sonra da onu (o beldeyi) dümdüz yaptı (yerlebir etti).

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا ﴿١٥﴾

15.Ve lâ yehâfu ukbâhâ.

Ve (Allah) onun (o beldenin ve halkının) ukbasından (akıbetinden) (helâk oluşlarından) korkacak değildir.

<Kur'anı kerim meali tefsiri oku-Anasayfa>

Diğer Sureler için aşağıdaki menüye bakınız↷↷↷↷↷↷

• Tevhid
• Kur'an
• Sünnet
• Fıkıh
• ☝📖 المحمية 📖☝

☝https://www.muhammediyye.org/☝

📖-المحمية علي الكتاب و السنة الصحيحة-📖

                   Öğrencilerimize önemli hatırlatma;

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم

 بسم الله الرحمان الرحيم

 الحمد لله رب العالمين وحده لا شريك له و محمد رسول الله لا رسول و لا نبي بعده و الصلاة و السلام علي آله واهل بيته و اصحابه و امته اجمعين

Kovulmuş şeytandan,Her şeyin yaratıcısı tek rabb,tek ilah,tek gerçek egemen,rahman ve rahim olan Allaha cc sığınırız,her türlü kulluğun,ibadetin,itaatin,faydalı amellerin ve sözlerin tümü sadece ve sadece onun rızası içindir,salatü selam bütün peygamberlerin peygamberi  efendimiz,rehberimiz,önderimiz ve örneğimiz Hz Muhammed Mustafa aleyhi efzalussalati vesselama,aline,temiz ehli beytine,davası uğruna savaşan ashabına ve yolunda yürüyen ümmetine olsun.

Sitemizde yeralan çalışmalarımız;başta yüce kitabımız Kur'anı Kerim olmak üzere,temel İslami kaynakların anlaşılmasına yardımcı olmak üzere hazırlanmıştır.Bu çalışmalarda bizlerden ilgisini,yardım ve desteğini esirgemeyen kardeşlerimizden ve cümle müslümanlardan. Allah razı olsun.

   📖☝المحمدية علي الكتاب و السنة☝📖☝Muhammediyye☝📖

             S.Muhammed Kayaalp El-Haşimi Ks

الامام سيد محمد الهاشمي

Destek olmak isteyen kardeşlerimiz iletişim formundan bize yazınız,Allah razı olsun.S.Muhammed Kayaalp (el-Haşimi) Ks--Arapça Dersleri-İslami Sohbetler-Tevhid-Tefsir-Hadis-Fıkıh-Fetvalar-İrşadlar...↷↷↷↷

91. Şems Sûresi oku 2022-05-29T12:06:00-07:00 Rating: 4.5 Diposkan Oleh: ☝الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي☝المحمية