هجرة إبراهيم إلى مكّة أهدَت سارة زوجها إبراهيم -عليه السلام- هاجر الجارية؛ ليتزوّجها، فحملَت منه، وأنجبَت نبيّ الله إسماعيل -عليه السلام-، ولأنّ سارة كانت عاقراً فقد غارت من هاجر، فأخذ إبراهيم هاجر وابنها، وخرج بهم إلى الشام، ثمّ إلى مكّة المُكرَّمة وتركهم هناك، ثمّ عاد، وحين نفد ما كان عندهم من الماء والطعام، صار طفلها يتلوّى من شدّة العطش، وطفقت هاجر تسعى بين جبليَن، وهما ما يُعرَفان بالصفا، والمروة، وتدعو الله، فأتاها جبريل بعد أن أنهَت سبعة أشواط عند موضع زمزم، وفجّرَ لها بأمر الله ماء زمزم، فجعلت تحوطه بيدها.[١٥] أمّا قصة سيدنا إبراهيم وابنه إسماعيل، فقد مرّت السنين وهاجر في مكّة، ولمّا كبر إسماعيل -عليه السلام-، وبلغ أَشدّه، رأى إبراهيم -عليه السلام- في المنام أنّه يذبحه، فامتثل أمرَ الله، وأخبر ابنَه برؤياه، فامتثل الآخر لأمر الله، وحين وضعه على الأرض، وأمسك السكّين؛ ليذبحَ ابنه، أنزل الله ذِبحاً عظيماً؛ فداءً له؛ إذ لم يكنِ القصد إزهاق روح إسماعيل، بل كان ابتلاءً من الله لهما؛ ليرى إخلاصهما، واستسلامهما لأوامره.[١٥]
1. Arapça İsimler (أسماء)
1. مَكَّة (Mekke) - Örnek: ذَهَبَ إِبْرَاهِيمُ إِلَى مَكَّةَ (İbrahim Mekke'ye gitti.)
2. إِسْمَاعِيل (İsmail) - Örnek: وُلِدَ إِسْمَاعِيلُ لِإِبْرَاهِيمَ (İsmail, İbrahim'den doğdu.)
3. مَاء (Su) - Örnek: شَرِبَ الوَلَدُ المَاءَ البَارِدَ (Çocuk soğuk su içti.)
4. سَكِّين (Bıçak) - Örnek: أَمْسَكَ الإِبْرَاهِيمُ السَّكِّينَ (İbrahim bıçağı tuttu.)
5. ابْن (Oğul) - Örnek: أَخْبَرَ إِبْرَاهِيمُ ابْنَهُ (İbrahim oğluna haber verdi.)
2. Arapça Fiiller (أفعال)
1. أَهْدَى (Hediye etti) - Örnek: أَهْدَتْ سَارَةُ زَوْجَهَا هَاجَرَ (Sara, eşine Hacer'i hediye etti.)
2. حَمَلَ (Hamile kaldı / Taşıdı) - Örnek: حَمَلَتْ هَاجَرُ مِن إِبْرَاهِيمَ (Hacer, İbrahim'den hamile kaldı.)
3. نَفِدَ (Tükendi / Bitti) - Örnek: نَفِدَ المَاءُ مِنَ البَيْتِ (Evden su tükendi.)
4. سَعَى (Koştu / Sa'y etti) - Örnek: سَعَى الحَاجُّ بَيْنَ الصَّفَا وَالمَرْوَةِ (Hacı, Safa ve Merve arasında sa'y etti.)
5. رَأَى (Gördü) - Örnek: رَأَى الرَّجُلُ رُؤْيَةً صَادِقَةً (Adam doğru bir rüya gördü.)
3. Arapça Edatlar (حروف وأدوات - Harfi Cer Hariç)
1. ثُمَّ (Sonra) - Örnek: ذَهَبَ إِبْرَاهِيمُ ثُمَّ عَادَ (İbrahim gitti sonra döndü.)
2. قَدْ (Kesinlik / Tahkik edatı) - Örnek: قَدْ نَجَحَ المُجْتَهِدُ (Çalışkan kesinlikle başarılı oldu.)
3. أَنْ (Mastar / Nasb edatı) - Örnek: أُرِيدُ أَنْ أَكْتُبَ الرِّسَالَةَ (Mektubu yazmak istiyorum.)
4. مَا (Olumsuzluk edatı) - Örnek: مَا فَعَلْتُ هَذَا العَمَلَ (Bu işi yapmadım.)
5. لَمْ (Cezmeden olumsuzluk edatı) - Örnek: لَمْ يَحْضُرْ زَيْدٌ اليَوْمَ (Zeyd bugün gelmedi.)
4. Kelime ve Dilbilgisi Testi (20 Soru)
1. Metne göre Sara, İbrahim (a.s.)'a kimi hediye etmiştir?
- A) Hacer
- B) Meryem
- C) Âsiye
- D) Hatice
2. Hz. İbrahim, Hacer ve oğlunu nereye götürüp bırakmıştır?
- A) Şam'a
- B) Medine'ye
- C) Mekke'ye
- D) Kudüs'e
3. Hz. Hacer su aramak için hangi iki dağ arasında koşmuştur?
- A) Hira ve Sevr
- B) Safa ve Merve
- C) Uhud ve Cebel-i Nur
- D) Arafat ve Mina
4. Hz. Hacer yedi turu tamamlayınca kim ona gelip su (zemzem) fışkırtmıştır?
- A) Mikail
- B) İsrafil
- C) Cebrail
- D) Azrail
5. Hz. İbrahim rüyasında oğlunu ne yaparken görmüştür?
- A) Kurban ederken
- B) Evlendirirken
- C) Yolculuğa çıkarırken
- D) Kabe'yi inşa ederken
6. إِنَّ الإِسْلَامَ دِينُ الحَقِّ cümlesinde إنّ harfinin ismi (mansub olan kelime) hangisidir?
- A) الحق
- B) الإسلام
- C) دين
- D) إنّ
7. لَعَلَّ النَّصْرَ قَرِيبٌ cümlesinde لعلّ edatının haberi (merfu olan kelime) hangisidir?
- A) النصر
- B) قريب
- C) لعل
- D) Hiçbiri
8. Aşağıdakilerden hangisi إنّ ve kardeşlerinden biri değildir?
- A) كأنّ
- B) ليت
- C) صار
- D) لكنّ
9. إنّ ve kardeşleri isim cümlesinin başına geldiğinde mübtedaya ne yapar?
- A) Raf (ötre) yapar
- B) Nasb (fetha) yapar
- C) Cer (esre) yapar
- D) Değiştirmez
10. لَيْتَ الشَّبَابَ يَعُودُ cümlesinde ليت edatının ifade ettiği temel anlam nedir?
- A) Temenni / Keşke
- B) Benzetme
- C) Kesinlik
- D) Olumsuzluk
11. كَانَ الإِيمَانُ نُوراً cümlesinde كان fiilinin ismi (merfu olan kelime) hangisidir?
- A) نور
- B) الإيمان
- C) كان
- D) Hiçbiri
12. لَيْسَ الكَذِبُ مَكْرُوهاً cümlesinde ليس kelimesinin haberi (mansub olan kelime) hangisidir?
- A) الكذب
- B) مكروها
- C) ليس
- D) Hiçbiri
13. Aşağıdakilerden hangisi كان ve kardeşlerinden biri değildir?
- A) أصبح
- B) ظلّ
- C) إنّ
- D) أمسى
14. صَارَ الجَوُّ بَارِداً cümlesinde صار fiili hangi anlamı katar?
- A) Dönüşmek / Halden hale girmek
- B) Süreklilik
- C) Sabah vakti olmak
- D) Değil
15. كان ve kardeşleri isim cümlesinin başına geldiğinde habere ne yapar?
- A) Raf (ötre) yapar
- B) Nasb (fetha) yapar
- C) Cer (esre) yapar
- D) Değiştirmez
16. Metinde geçen مَاء kelimesinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Su
- B) Ateş
- C) Toprak
- D) Hava
17. Metinde geçen سَكِّين kelimesinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Kılıç
- B) Bıçak
- C) Taş
- D) Çubuk
18. Metinde geçen عَاقِر kelimesinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Çocuk doğurmayan / Kısır
- B) Yaşlı
- C) Zengin
- D) Misafir
19. Metinde geçen شَوْط (çoğulu: أشواط) kelimesinin bu metindeki bağlamsal anlamı nedir?
- A) Tur / Mesafe
- B) Adım
- C) Koşu yarışı
- D) Savaş
20. Metinde geçen رُؤْيَا kelimesinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Rüya / Düş
- B) Gerçek
- C) Düşünce
- D) Söz
Test Cevap Anahtarı
1. A
2. C
3. B
4. C
5. A
6. B
7. B
8. C
9. B
10. A
11. B
12. B
13. C
14. A
15. B
16. A
17. B
18. A
19. A
20. A
S.Muhammed Kayaalp (el-Haşimi) Ks
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.