هجرة إبراهيم إلى مصر خرج إبراهيم -عليه السلام- من أرض الشام إلى مصر سارة زوجة سيدنا إبراهيم، وحين علم ملك مصر آنذاك بقدوم إبراهيم ومعه امرأة حَسنة جميلة، بعثَ في طلبها؛ ليتزوّجها، وكان هذا الملك يأخذ نساء الرجال غصباً، فأخبره إبراهيم بأنّها أخته، فحاول الملك أن يلمس سارة، فلم يستطع؛ إذ تحجّرت يداه، فطلب منها أن تدعوَ الله أن يعيدهما إلى ما كانتا عليه، ففعلت، وكرّر فعلته مرّة أخرى، فلمّا تحجّرت يداه مرّة أخرى، طلب منها أن تدعو له، فدعَت له، فأُطلِقت يداه مرّة أخرى.[١٤]
1. Arapça İsimler (أسماء)
1. مِصْر (Mısır) - Örnek: سَافَرَ إِبْرَاهِيمُ إِلَى مِصْرَ (İbrahim Mısır'a seyahat etti.)
2. زَوْجَة (Eş / Zevce) - Örnek: سَارَةُ زَوْجَةُ إِبْرَاهِيمَ (Sare İbrahim'in eşidir.)
3. مَلِك (Kral) - Örnek: جَاءَ مَلِكُ مِصْرَ (Mısır kralı geldi.)
4. امْرَأَة (Kadın) - Örnek: رَأَى مَلِكُ مِصْرَ امْرَأَةً حَسَنَةً (Mısır kralı güzel bir kadın gördü.)
5. يَد (El) - Örnek: تَحَجَّرَتْ يَدُ المَلِكِ (Kralın eli taşlaştı.)
2. Arapça Fiiller (أفعال)
1. خَرَجَ (Çıktı) - Örnek: خَرَجَ إِبْرَاهِيمُ مِنَ الشَّامِ (İbrahim Şam'dan çıktı.)
2. عَلِمَ (Bildİ / Öğrendi) - Örnek: عَلِمَ المَلِكُ بِقُدُومِهِ (Kral onun gelmesini öğrendi.)
3. بَعَثَ (Gönderdi / İstetti) - Örnek: بَعَثَ المَلِكُ فِي طَلَبِهَا (Kral onu arattı / istetti.)
4. تَحَجَّرَ (Taşlaştı) - Örnek: تَحَجَّرَتْ يَدَاهُ (İki eli taşlaştı.)
5. دَعَا (Dua etti) - Örnek: دَعَتْ سَارَةُ اللَّهَ (Sare Allah'a dua etti.)
3. Arapça Edatlar / Zarflar (أدوات غير الجر)
1. حِينَ (İken / ...dığı zaman) - Örnek: حِينَ عَلِمَ المَلِكُ بَقُدُومِهِ (Kral onun gelişini bildiği zaman...)
2. آنَذاكَ (O anda / O zaman) - Örnek: مَلِكُ مِصْرَ آنَذاكَ كَانَ ظَالِماً (O andaki Mısır kralı zalimdi.)
3. ثُمَّ (Sonra) - Örnek: فَعَلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ (Bunu yaptı sonra döndü.)
4. لَمْ (Mazi fiili olumsuz yapan cezmli edat) - Örnek: لَمْ يَسْتَطِعْ لَمْسَهَا (Dokunmaya gücü yetmedi.)
5. قَدْ (Tahkik / pekiştirme edatı) - Örnek: قَدْ عَلِمَ الحَقِيقَةَ (Gerçeği kesin olarak bildi.)
4. Kelime ve Dilbilgisi Testi (20 Soru)
1. İbrahim (a.s.) hangi topraktan Mısır'a doğru yola çıkmıştır?
- A) Yemen
- B) Şam
- C) Irak
- D) Hicaz
2. Mısır kralının yabancı kadınlara karşı tutumu nasıldı?
- A) Onları ülkeden kovuyordu
- B) Onlara hediyeler veriyordu
- C) Onları zorla (gasp yoluyla) alıyordu
- D) Onları köle yapıyordu
3. Hz. İbrahim, Mısır kralına Hz. Sare hakkında ne söylemiştir?
- A) O benim eşimdir
- B) O benim kızkardeşimdir
- C) O akrabam değildir
- D) O yabancı bir yolcudur
4. Kral Sare'ye dokunmaya çalıştığında ne olmuştur?
- A) Elleri felç olmuş / taşlaşmıştır
- B) Gözleri görmez olmuştur
- C) Konuşma yetisini kaybetmiştir
- D) Olduğu yerde bayılmıştır
5. Kral, ellerinin eski haline gelmesi için Sare'den ne istemiştir?
- A) Kendisini affetmesini
- B) Saraydan ayrılmamasını
- C) Allah'a dua etmesini
- D) Kendisi için bağışlanma dilemesini
6. Aşağıdakilerden hangisi "إنّ" ve kardeşlerinden biri değildir?
- A) إنّ
- B) أنّ
- C) كان
- D) ليت
7. "إنّ" ve kardeşleri isim cümlesinin başına geldiğinde cümledeki irap değişikliği nasıl olur?
- A) Mübtedayı merfû, haberi mansub yapar
- B) İsmini nasb (mansub), haberini raf (merfû) eder
- C) Her iki öğeyi de merfû yapar
- D) Hiçbir değişiklik yapmaz
8. إِنَّ الرَّجُلَ صَادِقٌ cümlesinde الرَّجُلَ kelimesinin iraptaki konumu nedir?
- A) Haberu İnne (Merfû)
- B) Fa'il (Merfû)
- C) İsmu İnne (Mansub)
- D) Mefulün bih
9. Aşağıdaki cümlelerin hangisinde "إنّ" veya kardeşlerinin kullanımı doğrudur?
- A) ليتَ الشبابَ يعودُ يوماً
- B) ليتَ الشبابُ يعودُ يوماً
- C) أنَّ الطالبُ مجتهدٌ
- D) إنّ العمالُ مخلصون
10. "لعلّ" edatı cümleye hangi anlamı katmak için kullanılır?
- A) Kesinlik ve tekit
- B) Umut, ümit etme ve beklenti (ترجي)
- C) Benzetme
- D) Pişmanlık
11. Aşağıdakilerden hangisi "كان" ve kardeşlerinden biri değildir?
- A) أصبح
- B) صار
- C) إنّ
- D) ليس
12. "كان" ve kardeşleri isim cümlesinin başına geldiğinde irap açısından ne yapar?
- A) İsmini raf (merfû), haberini nasb (mansub) eder
- B) İsmini nasb, haberini raf eder
- C) Her iki öğeyi de cer eder
- D) Değişiklik yapmaz
13. كَانَ المَلِكُ ظَالِماً cümlesinde ظَالِماً kelimesinin irabı nedir?
- A) İsmu Kane
- B) Haberu Kane (Mansub)
- C) Sıfat
- D) Muzafun ileyh
14. Aşağıdaki cümlelerin hangisinde "كان" ve kardeşlerinin kullanımı dilbilgisi kurallarına uygundur?
- A) كان الجوُّ بارداً
- B) كان الجوُّ باردٌ
- C) كان الجوَّ بارداً
- D) صار الجوَّ باردٌ
15. "صار" fiili "كان" kardeşlerinden olup hangi anlamı ifade eder?
- A) Sabah vakti olmak
- B) Hâl değiştirmek, dönüşmek
- C) Süreklilik
- D) Geceleme
16. Metinde geçen مِصْر kelimesinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Şam
- B) Mısır
- C) Bağdat
- D) Medine
17. Metinde geçen زَوْجَة kelimesinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Eş / Zevce
- B) Anne
- C) Kızkardeş
- D) Kraliçe
18. Metinde geçen خَرَجَ fiilinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Girdi
- B) Çıktı
- C) Gitti
- D) Geldi
19. Metinde geçen تَحَجَّرَ fiilinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Taşlaştı / Sertleşti
- B) Kırıldı
- C) İyileşti
- D) Büyüdü
20. Metinde geçen حِينَ kelimesinin Türkçe anlamı nedir?
- A) Sonra
- B) ...dığı zaman / İken
- C) Çünkü
- D) Eğer
Test Cevap Anahtarı
1. B
2. C
3. B
4. A
5. C
6. C
7. B
8. C
9. A
10. B
11. C
12. A
13. B
14. A
15. B
16. B
17. A
18. B
19. A
20. B
S.Muhammed Kayaalp (el-Haşimi) Ks
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.