📖-المحمدية علي الكتاب و السنة الصحيحة-📖
Üye olmak isteyen kardeşlerimiz iletişim formundan bize yazınız Allah razı olsun.Kardeşlerimize Önemli :
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام علي امامنا محمد
و آله و اهل بيته و صحبه و امته اجمعين
Euzü billahi mineşeydanirracimi ve min hizbihi..
Bismillahirrahmanirrahiym
Allahım cc Şeytandan ve onun hizbi tağutlardan
marid ve hannaslardan,cibt ve belamlardan sana sığınırız.Rahman ve rahiym olan Allahın cc adıyla..
Ahmedilik,kadıyanilik,bahailik,Vahhabilik,Şiilik,
illuminati,masonluk,yahudilik,nasırilik,nusayrilik,yezidilik,
sağcılık,solculuk,islamcılık,ateizm,deizm, budizm,hinduizm gibi İbrahimi ﷺ Muhammedi ﷺ hanif İslama aykırı dini,felsefi ve ideolojik akımlardan imanımızı ve dinimizi koruyalım!
İbrahimi ﷺ Muhammedi ﷺ hanif din islamdır!
İslam ise; peygamberler peygamberi cenabı Muhammed ﷺ dinidir!..
Nemrut,Firavun,İsis,ra ve el gibi tağutlar(illuminati) ve onların günümüzdeki soylarının ve taraftarlarının dini(inanış,felsefe,ideolojilerinin) değil!
𐰃𐰠𐰯Kur'an ve sahih sünnetin izinde Muhammediyiz𐰃𐰠𐰯
📖☝ المحمدية علي الكتاب و السنة☝📖
Arapça Dersleri☝İslami Sohbetler☝İslami İlimler☝Manevi Rehberlik☝
instagram: https://www.instagram.com/muhammediyye
- Ders
- Konular
- Testler
- Arapça Dersler
- Arapça Ders Kitapları
- ☝📖المحمدية📖☝
Kuranla-Arapca-75. Kiyâme Sûresi-1-40
Konu Özeti:
Kıyamet Suresi, Mekke döneminde inmiş olup 40 ayettir. Adını ilk ayette geçen ve kıyamet gününe dikkat çeken "el-Kiyâme" kelimesinden almıştır. Sûrede insanın ölüm anı, kıyamet gününün dehşeti, mahşerdeki haller, insanın başıboş bırakılmayacağı, ilk yaratılış delilleriyle dirilişin (ba'sü ba'del-mevt) kesinliği ve Allah'ın ölüleri diriltmeye kâdir olduğu güçlü bir üslupla anlatılmaktadır.
Kıyamet Suresi, Mekke döneminde inmiş olup 40 ayettir. Adını ilk ayette geçen ve kıyamet gününe dikkat çeken "el-Kiyâme" kelimesinden almıştır. Sûrede insanın ölüm anı, kıyamet gününün dehşeti, mahşerdeki haller, insanın başıboş bırakılmayacağı, ilk yaratılış delilleriyle dirilişin (ba'sü ba'del-mevt) kesinliği ve Allah'ın ölüleri diriltmeye kâdir olduğu güçlü bir üslupla anlatılmaktadır.
Kıyâme Suresi 1-40. Ayetler (Arapça Metin)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1. لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ
2. وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
3. أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ
4. بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ
5. بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
6. يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
7. فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ
8. وَخَسَفَ الْقَمَرُ
9. وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
10. يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
11. كَلَّا لَا وَزَرَ
12. إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ
13. يُنَبَّؤُا الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
14. بَلِ الْإِنْسَانُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ
15. وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ
16. لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ
17. إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
18. فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
19. ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
20. كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
21. وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
22. وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ
23. إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
24. وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ
25. تَظُنُّ أَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ
26. كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ
27. وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ
28. وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ
29. وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ
30. إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
31. فَلَا صَدَّقَ وَصَلَّى
32. وَلَكِنْ كَذَّبَ وَوَلَّى
33. ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى
34. أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
35. ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
36. أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى
37. أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى
38. ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى
39. فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى
40. أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى
1. لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ
2. وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
3. أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ
4. بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ
5. بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
6. يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
7. فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ
8. وَخَسَفَ الْقَمَرُ
9. وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
10. يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
11. كَلَّا لَا وَزَرَ
12. إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ
13. يُنَبَّؤُا الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
14. بَلِ الْإِنْسَانُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ
15. وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ
16. لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ
17. إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
18. فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
19. ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
20. كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
21. وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
22. وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ
23. إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
24. وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ
25. تَظُنُّ أَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ
26. كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ
27. وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ
28. وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ
29. وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ
30. إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
31. فَلَا صَدَّقَ وَصَلَّى
32. وَلَكِنْ كَذَّبَ وَوَلَّى
33. ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى
34. أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
35. ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
36. أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى
37. أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى
38. ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى
39. فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى
40. أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى
Türkçe Meali:
1. Kıyamet gününe yemin ederim.
2. Kendini kınayan nefse de yemin ederim.
3. İnsan, kemiklerini asla bir araya getiremeyeceğimizi mi zanneder?
4. Evet, bizim onun parmak uçlarını bile aynen eski haline getirmeye gücümüz yeter.
5. Fakat insan önündeki günahı işleyip durmak ister.
6. "Kıyamet günü ne zamanmış?" diye sorar.
7. Göz kamaştığı,
8. Ay karardığı,
9. Güneş ve ay bir araya getirildiği zaman,
10. O gün insan der ki: "Kaçacak yer neresi?"
11. Asla! Sığınacak hiçbir yer yoktur.
12. O gün varılacak yer, sadece Rabbinedir.
13. O gün insana yapıp öne geçirdiği ve geride bıraktığı şeyler haber verilir.
14. Bilakis insan, kendi aleyhine şahittir.
15. Mazeretlerini ortaya koysa bile!
16. (Ey Muhammed!) Onu çarçabuk alıp ezberlemek için dilini kımıldatma.
17. Şüphesiz onu toplamak ve okutmak bize aittir.
18. O halde biz onu okuduğumuz zaman, sen onun okunuşuna uy.
19. Sonra onu açıklamak da bize aittir.
20. Asla! Bilakis siz peşin olanı (dünyayı) seviyorsunuz,
21. Ahireti ise terk ediyorsunuz.
22. O gün bir takım yüzler ışıl ışıl parlar,
23. Rablerine bakarlar.
24. O gün bir takım yüzler de asıktır, kararmıştır;
25. Kendilerine bel kemiklerini kıran bir felaketin yapılacağını anlarlar.
26. Hayır! Can köprücük kemiklerine dayandığı,
27. "Kurtaracak kim var?" denildiği,
28. Bunun ayrılık olduğunu anladığı,
29. Bacağın bacağa dolaştığı zaman,
30. İşte o gün sevk ediliş Rabbinedir!
31. Fakat o, ne tasdik etmiş ne de namaz kılmıştı;
32. Aksine yalanlamış ve sırt çevirmişti.
33. Sonra da çalım satarak ehline gitmişti.
34. (O azap) sana daha layıktır, daha layık!
35. Evet, yine sana layıktır, daha layık!
36. İnsan, başıboş bırakılacağını mı zanneder?
37. O, dökülen meniden bir damla su değil miydi?
38. Sonra alaka oldu, derken Allah onu yarattı ve düzgün bir biçim verdi.
39. Ondan da erkek ve dişi olmak üzere iki çift yarattı.
40. Bunları yapan Allah'ın, ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi?
1. Kıyamet gününe yemin ederim.
2. Kendini kınayan nefse de yemin ederim.
3. İnsan, kemiklerini asla bir araya getiremeyeceğimizi mi zanneder?
4. Evet, bizim onun parmak uçlarını bile aynen eski haline getirmeye gücümüz yeter.
5. Fakat insan önündeki günahı işleyip durmak ister.
6. "Kıyamet günü ne zamanmış?" diye sorar.
7. Göz kamaştığı,
8. Ay karardığı,
9. Güneş ve ay bir araya getirildiği zaman,
10. O gün insan der ki: "Kaçacak yer neresi?"
11. Asla! Sığınacak hiçbir yer yoktur.
12. O gün varılacak yer, sadece Rabbinedir.
13. O gün insana yapıp öne geçirdiği ve geride bıraktığı şeyler haber verilir.
14. Bilakis insan, kendi aleyhine şahittir.
15. Mazeretlerini ortaya koysa bile!
16. (Ey Muhammed!) Onu çarçabuk alıp ezberlemek için dilini kımıldatma.
17. Şüphesiz onu toplamak ve okutmak bize aittir.
18. O halde biz onu okuduğumuz zaman, sen onun okunuşuna uy.
19. Sonra onu açıklamak da bize aittir.
20. Asla! Bilakis siz peşin olanı (dünyayı) seviyorsunuz,
21. Ahireti ise terk ediyorsunuz.
22. O gün bir takım yüzler ışıl ışıl parlar,
23. Rablerine bakarlar.
24. O gün bir takım yüzler de asıktır, kararmıştır;
25. Kendilerine bel kemiklerini kıran bir felaketin yapılacağını anlarlar.
26. Hayır! Can köprücük kemiklerine dayandığı,
27. "Kurtaracak kim var?" denildiği,
28. Bunun ayrılık olduğunu anladığı,
29. Bacağın bacağa dolaştığı zaman,
30. İşte o gün sevk ediliş Rabbinedir!
31. Fakat o, ne tasdik etmiş ne de namaz kılmıştı;
32. Aksine yalanlamış ve sırt çevirmişti.
33. Sonra da çalım satarak ehline gitmişti.
34. (O azap) sana daha layıktır, daha layık!
35. Evet, yine sana layıktır, daha layık!
36. İnsan, başıboş bırakılacağını mı zanneder?
37. O, dökülen meniden bir damla su değil miydi?
38. Sonra alaka oldu, derken Allah onu yarattı ve düzgün bir biçim verdi.
39. Ondan da erkek ve dişi olmak üzere iki çift yarattı.
40. Bunları yapan Allah'ın, ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi?
Kelime ve Dilbilgisi Örnekleri
1. Arapça İsim Örnekleri (10 Adet)
- الْقِيَامَة (El-Kiyâme): Kıyamet.
Cümle: لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ (Kıyamet gününe yemin ederim.) - النَّفْس (En-Nefs): Can, nefis.
Cümle: وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ (Kendini kınayan nefse yemin ederim.) - الْإِنْسَان (El-İnsân): İnsan.
Cümle: أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ (İnsan, kemiklerini birleştiremeyeceğimizi mi sanır?) - عِظَام (İzâm): Kemikler.
Cümle: نَجْمَعَ عِظَامَهُ (Onun kemiklerini bir araya getiririz.) - بَنَان (Benân): Parmak uçları.
Cümle: نُسَوِّيَ بَنَانَهُ (Parmak uçlarını bile düzenleriz.) - بَصَر (Basar): Göz, bakış.
Cümle: فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ (Göz kamaştığı zaman...) - قَمَر (Kamer): Ay.
Cümle: وَخَسَفَ الْقَمَرُ (Ve ay tutulduğu zaman...) - شَمْس (Şems): Güneş.
Cümle: وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ (Güneş ve ay bir araya getirildiğinde...) - مَفَرّ (Mefarr): Kaçacak yer.
Cümle: أَيْنَ الْمَفَرُّ (Kaçacak yer neresidir?) - لِسَان (Lisân): Dil.
Cümle: لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ (Onunla dilini kımıldatma.)
2. Arapça Fiil Örnekleri (10 Adet)
- أُقْسِمُ (Üksimü): Yemin ederim.
Cümle: لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ (Kıyamet gününe yemin ederim.) - يَحْسَبُ (Yahsubu): Zannediyor.
Cümle: أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ (İnsan zannediyor mu?) - نَجْمَعَ (Necmae): Toplayacağız.
Cümle: أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ (Kemiklerini asla bir araya getiremeyeceğimizi mi?) - نُسَوِّيَ (Nusavviye): Düzenleriz.
Cümle: عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ (Parmak uçlarını düzenlemeye gücümüz yeter.) - يُرِيدُ (Yurîdu): İster.
Cümle: بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ (Bilakis insan ister.) - يَسْأَلُ (Yes'elu): Sorar.
Cümle: يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ (Kıyamet günü ne zaman diye sorar.) - بَرِقَ (Bariqa): Kamaştı.
Cümle: فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ (Göz kamaştığı zaman...) - خَسَفَ (Hasafa): Tutuldu, karardı.
Cümle: وَخَسَفَ الْقَمَرُ (Ay karardığı zaman...) - جُمِعَ (Cumia): Bir araya getirildi.
Cümle: وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ (Güneş ve ay bir araya getirildi.) - يَقُولُ (Yakûlu): Diyor.
Cümle: يَقُولُ الْإِنْسَانُ (İnsan der ki...)
3. Arapça Edat Örnekleri (10 Adet)
- لَا (Lâ): Olumsuzluk edatı.
Cümle: لَا أُقْسِمُ (Yemin etmem / Yemin ederim.) - بِـ (Bi): Harf-i cer.
Cümle: بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ (Kıyamet günü ile...) - أَنْ (En): Nasp edatı.
Cümle: عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ (Düzenlememize güç yeter.) - لِـ (Li): Harf-i cer / Gaye.
Cümle: لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ (Günah işlemek için.) - إِذَا (İzâ): Zaman zarfı / Şart.
Cümle: فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ (Göz kamaştığı zaman...) - أَيْنَ (Eyne): Soru edatı.
Cümle: أَيْنَ الْمَفَرُّ (Kaçacak yer neresi?) - إِلَى (İlâ): Harf-i cer.
Cümle: إِلَى رَبِّكَ (Rabbinedir.) - مِنْ (Min): Harf-i cer.
Cümle: مِنْ مَنِيٍّ (Meniden...) - عَلَى (Alâ): Harf-i cer.
Cümle: عَلَى نَفْسِهِ (Kendi nefsine karşı...) - ثُمَّ (Summe): Atıf edatı.
Cümle: ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً (Sonra alaka oldu.)
Kıyâme Suresi 1-40 Dilbilgisi ve Anlam Testi (33 Soruluk)
Kıyâme Suresi 1-40 Dilbilgisi ve Anlam Testi
S.Muhammed Kayaalp (el-Haşimi) Ks
الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي
Arapça Dersleri-İslami Sohbetler-Tevhid-Tefsir-Hadis-Fıkıh-Fetvalar-İrşadlar
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.