📖-المحمدية علي الكتاب و السنة الصحيحة-📖
Üye olmak isteyen kardeşlerimiz iletişim formundan bize yazınız Allah razı olsun.Kardeşlerimize Önemli :
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام علي امامنا محمد
و آله و اهل بيته و صحبه و امته اجمعين
Euzü billahi mineşeydanirracimi ve min hizbihi..
Bismillahirrahmanirrahiym
Allahım cc Şeytandan ve onun hizbi tağutlardan
marid ve hannaslardan,cibt ve belamlardan sana sığınırız.Rahman ve rahiym olan Allahın cc adıyla..
Ahmedilik,kadıyanilik,bahailik,Vahhabilik,Şiilik,
illuminati,masonluk,yahudilik,nasırilik,nusayrilik,yezidilik,
sağcılık,solculuk,islamcılık,ateizm,deizm, budizm,hinduizm gibi İbrahimi ﷺ Muhammedi ﷺ hanif İslama aykırı dini,felsefi ve ideolojik akımlardan imanımızı ve dinimizi koruyalım!
İbrahimi ﷺ Muhammedi ﷺ hanif din islamdır!
İslam ise; peygamberler peygamberi cenabı Muhammed ﷺ dinidir!..
Nemrut,Firavun,İsis,ra ve el gibi tağutlar(illuminati) ve onların günümüzdeki soylarının ve taraftarlarının dini(inanış,felsefe,ideolojilerinin) değil!
𐰃𐰠𐰯Kur'an ve sahih sünnetin izinde Muhammediyiz𐰃𐰠𐰯
📖☝ المحمدية علي الكتاب و السنة☝📖
Arapça Dersleri☝İslami Sohbetler☝İslami İlimler☝Manevi Rehberlik☝
instagram: https://www.instagram.com/muhammediyye
- Ders
- Konular
- Testler
- Arapça Dersler
- Arapça Ders Kitapları
- ☝📖المحمدية📖☝
Kuranla-Arapca-100. Âdiyât Sûresi
Konu Alıntısı ve Özeti:
Âdiyât Sûresi, Kur'an-ı Kerim'in 100. suresidir ve Mekke döneminde inmiştir; 11 ayettir. Sûre, adını ilk ayetinde geçen ve soluk soluğa koşan savaş atları anlamına gelen الْعَادِيَات kelimesinden almıştır. İlk beş ayette cihad meydanlarında koşan atların çıkardığı nefes seslerine, tırnaklarıyla çaktığı kıvılcımlara ve düşmana yapılan sabah baskınlarına yemin edilerek insanın nankörlüğüne ve dünya sevgisine dikkat çekilir. Devamındaki ayetlerde ise insanın Rabbine karşı nankörlüğü, mal sevgisindeki aşırılığı vurgulanır ve kabirlerdeki ölülerin diriltilip çıkarılacağı, kalplerdeki sırların ortaya döküleceği (hesap günü) hatırlatılarak insanın Yaratıcısı tarafından eksiksiz bir şekilde bilindiği ve hesaba çekileceği ifade edilir.
Âdiyât Sûresi, Kur'an-ı Kerim'in 100. suresidir ve Mekke döneminde inmiştir; 11 ayettir. Sûre, adını ilk ayetinde geçen ve soluk soluğa koşan savaş atları anlamına gelen الْعَادِيَات kelimesinden almıştır. İlk beş ayette cihad meydanlarında koşan atların çıkardığı nefes seslerine, tırnaklarıyla çaktığı kıvılcımlara ve düşmana yapılan sabah baskınlarına yemin edilerek insanın nankörlüğüne ve dünya sevgisine dikkat çekilir. Devamındaki ayetlerde ise insanın Rabbine karşı nankörlüğü, mal sevgisindeki aşırılığı vurgulanır ve kabirlerdeki ölülerin diriltilip çıkarılacağı, kalplerdeki sırların ortaya döküleceği (hesap günü) hatırlatılarak insanın Yaratıcısı tarafından eksiksiz bir şekilde bilindiği ve hesaba çekileceği ifade edilir.
Âdiyât Sûresi Arapça Metni (Okuma Parçası)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1. وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
2. فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
3. فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
4. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
5. فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
6. إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
7. وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ
8. وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
9. أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
10. وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
11. إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
1. وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
2. فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
3. فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
4. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
5. فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
6. إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
7. وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ
8. وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
9. أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
10. وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
11. إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
Türkçe Meali:
1. Soluk soluğa süratle koşan, (koşarken ayaklarını) vurarak ateş çıkaran,
2. Sabah erkenden baskın yapan,
3. Orada tozu dumana katan ve
4. Düşman topluluğunun ortasına dalan atlara andolsun ki,
5. İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.
6. Hiç şüphesiz buna kendisi de şahittir.
7. Gerçekten o, mal sevgisi sebebiyle çok katıdır (cimridir).
8. Acaba o bilmiyor mu ki, kabirlerde bulunanlar çıkarıldığı
9. Ve kalplerdeki ortaya konulduğu zaman,
10. İşte o gün onların Rabbi kendilerinin her halinden mutlaka haberdardır.
1. Soluk soluğa süratle koşan, (koşarken ayaklarını) vurarak ateş çıkaran,
2. Sabah erkenden baskın yapan,
3. Orada tozu dumana katan ve
4. Düşman topluluğunun ortasına dalan atlara andolsun ki,
5. İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.
6. Hiç şüphesiz buna kendisi de şahittir.
7. Gerçekten o, mal sevgisi sebebiyle çok katıdır (cimridir).
8. Acaba o bilmiyor mu ki, kabirlerde bulunanlar çıkarıldığı
9. Ve kalplerdeki ortaya konulduğu zaman,
10. İşte o gün onların Rabbi kendilerinin her halinden mutlaka haberdardır.
Kelime ve Dilbilgisi Örnekleri
1. Arapça İsim Örnekleri (10 Adet)
-
الْعَادِيَات (El-Âdiyât):
Anlamı: Hızlı koşan, soluk soluğa koşan atlar.
Cümle: وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا (Soluk soluğa süratle koşan atlara andolsun.) -
ضَبْح (Dabh):
Anlamı: Atın koşarken çıkardığı nefes sesi, soluma.
Cümle: سَمِعْتُ ضَبْحَ الْخَيْلِ فِي الْمَيْدَانِ (Meydanda atın soluma sesini duydum.) -
صُبْح (Subh):
Anlamı: Sabah vakti, seher.
Cümle: فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا (Sabah erkenden baskın yapanlara...) -
نَقْع (Nak‘):
Anlamı: Toz, duman.
Cümle: أَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا (Orada tozu dumana kattılar.) -
جَمْع (Cem‘):
Anlamı: Topluluk, kalabalık, ordu.
Cümle: فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا (Düşman topluluğunun ortasına daldılar.) -
الْإِنْسَان (El-İnsân):
Anlamı: İnsan, beşer.
Cümle: إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (Şüphesiz insan, Rabbine karşı pek nankördür.) -
رَبّ (Rabb):
Anlamı: Terbiye eden, sahip, Yaratıcı, Allah.
Cümle: إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ (Şüphesiz onların Rabbi o gün onlardan haberdardır.) -
كَنُود (Kenûd):
Anlamı: Nankör, nimetin kıymetini bilmeyen, cimri.
Cümle: الْإِنْسَانُ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (İnsan Rabbine karşı nankördür.) -
خَيْر (Hayr):
Anlamı: Mal, servet, iyilik, hayır.
Cümle: إِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ (O, mal sevgisine düşkündür.) -
قُبُور (Kubûr):
Anlamı: Kabirler, mezarlar (Tekili: قَبْر).
Cümle: إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (Kabirler içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman...)
2. Arapça Fiil Örnekleri (10 Adet)
-
الْمُورِيَات (El-Mûriyât / Ateş çıkaranlar):
Kökü: و ر ي (Vâv-Râ-Yâ) / İsm-i fâil çoğul
Cümle: فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا (Ateş çıkaranlara andolsun.) -
الْمُغِيرَات (El-Muğîrât / Baskın yapanlar):
Kökü: غ و ر (Gayn-Vâv-Râ) / İsm-i fâil çoğul
Cümle: فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا (Sabah baskını yapanlara...) -
أَثَرْنَ (Eserne / Tozu dumana kattılar):
Kökü: ث و ر (Se-Vâv-Râ) / Mazi fiil (müennes çoğul zamirli)
Cümle: فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا (Orada tozu dumana kattılar.) -
وَسَطْنَ (Vesatne / Ortasına daldılar):
Kökü: و س ط (Vâv-Sîn-Tâ) / Mazi fiil
Cümle: فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا (Topluluğun ortasına daldılar.) -
يَعْلَمُ (Ya‘lemu / Bilir, biliyor):
Kökü: ع ل م (Ayn-Lâm-Mîm) / Muzari fiil
Cümle: أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ (Acaba bilmez mi?) -
بُعْثِرَ (Bu‘sira / Fırlatıldı, dışarı çıkarıldı):
Kökü: ب ع ث ر (Bâ-Ayn-Se-Râ) / Mazi meçhul (edilgen) fiil
Cümle: إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (Kabirdekiler dışarı çıkarıldığı zaman...) -
حُصِّلَ (Hussile / Derlendi, ortaya konuldu):
Kökü: ح ص ل (Hâ-Sâd-Lâm) / Mazi meçhul fiil
Cümle: وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ (Sinelerdekiler derlendiğinde...) -
يُؤْمِنُ (Yu’minu / İnanıyor, iman eder):
Kökü: ء م ن (Hemze-Mîm-Nûn) / Muzari fiil
Cümle: الْمُؤْمِنُ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ (Mümin Allah'a iman eder.) -
يَشْهَدُ (Yeşhedu / Şahitlik ediyor):
Kökü: ش ه د (Şîn-Hâ-Dâl) / Muzari fiil
Cümle: وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ (O buna şahittir.) -
شَكَرَ (Şakere / Şükretti):
Kökü: ش ك ر (Şîn-Kâf-Râ) / Mazi fiil
Cümle: مَنْ لَا يَشْكُرِ النَّاسَ لَا يَشْكُرِ اللَّهَ (İnsanlara teşekkür etmeyen Allah'a şükretmez.)
3. Arapça Edat Örnekleri (10 Adet)
-
بِـ (Bi - Harf-i cer):
Anlamı: İle, -e / -de (istinad, istianet).
Cümle: أَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا (Onunla tozu dumana kattılar.) -
عَلَى (‘Alâ - Harf-i cer):
Anlamı: Üzerine, üzere, göre.
Cümle: وَاِنَّهُ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَه۪يدٌ (O, buna elbette şahittir.) -
لِـ (Li - Harf-i cer):
Anlamı: İçin, -e ait, lamiye.
Cümle: لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (Rabbine karşı nankördür.) -
فِي (Fî - Harf-i cer):
Anlamı: İçinde, de/da.
Cümle: مَا فِي الْقُبُورِ (Kabirlerde bulunanlar...) -
إِذَا (İzâ - Zaman zarfı / edat):
Anlamı: -diği zaman, olduğunda.
Cümle: إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (Kabirdekiler çıkarıldığı zaman...) -
مَا (Mâ - İsmi mevsul / edat):
Anlamı: Şey, -diği şey.
Cümle: مَا فِي الصُّدُورِ (Sinelerde olan şeyler...) -
إِنَّ (İnne - Tekit edatı):
Anlamı: Şüphesiz, muhakkak.
Cümle: إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (Şüphesiz insan Rabbine nankördür.) -
لَـ (Lâm-ı tekit / lamiye):
Anlamı: Kesinlik ve tekit bildirir.
Cümle: لَكَنُودٌ (Kesinlikle nankördür.) -
هَلْ (Hel - Soru edatı):
Anlamı: Mi / Mı?
Cümle: هَلْ عَلِمْتَ هَذَا؟ (Bunu bildin mi?) -
مِنْ (Min - Harf-i cer):
Anlamı: -den, -dan.
Cümle: مِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ (İnsanlardan kimi der ki...)
Âdiyât Sûresi 33 Soruluk Paragraf Anlama, Dilbilgisi ve Kelime Testi
Âdiyât Sûresi Dilbilgisi ve Kelime Testi (33 Soru)
S.Muhammed Kayaalp (el-Haşimi) Ks
الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي
Arapça Dersleri-İslami Sohbetler-Tevhid-Tefsir-Hadis-Fıkıh-Fetvalar-İrşadlar
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.