- Ders
- Konular
- Testler
- Arapça Dersler
- Arapça Ders Kitapları
- ☝📖المحمدية📖☝
Derleyen: S.Muhammed El-Haşimi Musevi
Kuranla-Arapca-35. Fâtir Sûresi-1-45.ayetler
Fâtir Suresi, Mekke döneminde inmiş olup 45 ayettir. Adını 1. ayette geçen ve Allah'ın evreni yoktan var etme sıfatını bildiren "Fâtir" kelimesinden almıştır. Sure genel olarak Allah’ın sonsuz kudretini, göklerin ve yerin yaratılışındaki delilleri, meleklerin özelliklerini, peygamberlerin mücadelesini, tevhit inancını, dünya hayatının aldatıcılığını, ahiret gerçeğini, cennet ve cehennem hallerini ele alır. İnsanların Allah'a karşı mutlak ihtiyaç sahibi (fakir) olduğu, Allah’ın ise her türlü övgüye layık ve zengin (Gani) olduğu vurgulanmaktadır.
Fâtir Suresi 1-45. Ayetler (Okuma Parçası)
1. الْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَاعِلِ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا أُولِي أَجْنِحَةٍ مَثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
2. مَّا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِن بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
3. يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ
4. وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
5. يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ
6. إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحابِ السَّعِيرِ
7. الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
8. أَفَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ
9. وَاللَّهُ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَى بَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا كَذَلِكَ النُّشُورُ
10. مَن كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُولَئِكَ هُوَ يَبُورُ
11. وَاللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَمَا يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ وَلَا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
12. وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِنْ كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
13. يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ
14. إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ
15. يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
16. إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ
17. وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ
18. وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَى حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى إِنَّمَا تُنذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَمَن تَزَكَّى فَإِنَّما يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ
19. وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ
20. وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ
21. وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ
22. وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَنْ يَشَاءُ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن في القُبُورِ
23. إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ
24. إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَإِن مِّن أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ
25. وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ
26. ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
27. أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
28. وَمِنَ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ وَالْأَنْعَامِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ كَذَلِكَ إِنَّما يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ
29. إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَّن تَبُورَ
30. لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ
31. وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ إِنَّ اللَّهَ بِعِبَادِهِ لَخَبِيرٌ بَصِيرٌ
32. ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ
33. جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاورَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرًا
34. وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لغَفُورٌ شَكُورٌ
35. الَّذِي أَحْلَنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِ لَا يَمَسُُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ
36. وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَى عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ مِنْ عَذَابِهَا كَذَلِكَ نَجْزِي كُلَّ كَفُورٍ
37. وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُمْ مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَنْ تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ
38. إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
39. هُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ فِي الْأَرْضِ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَلَا يَزِيدُ الْكَفِرِينَ كُفْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِلَّا مَقْتًا وَلَا يَزِيدُ الْكَفِرِينَ كُفْرُهُمْ إِلَّا خَسَارًا
40. قُلْ أَرَأَيْتُمْ شُرَكَاءَكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا فَهُمْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِّنْهُ بَلْ إِن يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُم بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا
41. إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَن تَزُولَا وَلَئِن زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِّن بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا
42. وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِن جَاءَهُمْ نَذِيرٌ لَّيَكُونُونَ أَهْدَى مِنْ إِحْدَى الْأُمَمِ فَلَمَّا جَاءَهُمْ نَذِيرٌ مَّا زَادَهُمْ إِلَّا نَفُورًا
43. اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّةَ الْأَوَّلِينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَحْوِيلًا
44. أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا
45. وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِمَا كَسَبُوا مَا تَرَكَ عَلَى ظَهْرِهَا مِن دَابَّةٍ وَلَكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِ بَصِيرًا
1. Hamd, göklerin ve yerin yaratıcısı, melekleri ikişer, üçer, dörder kanatlı elçiler kılan Allah'a mahsustur. O, yaratmada dilediğini artırır. Şüphesiz Allah her şeye kadirdir.
2. Allah insanlara rahmetinden ne açarsa, onu tutacak yoktur; neyi de tutarsa, ondan sonra onu salacak yoktur. O, üstündür, hikmet sahibidir.
3. Ey insanlar! Allah'ın üzerinizdeki nimetini hatırlayın. Allah'tan başka bir yaratıcı var mı ki, sizi gökten ve yerden rızıklandırsın? O'ndan başka ilah yoktur. Öyleyse nasıl oluyor da aldatılıp saptırılıyorsunuz?
4. Eğer seni yalanlıyorlarsa, bil ki senden önceki peygamberler de yalanlanmıştır. İşler ancak Allah'a döndürülür.
5. Ey insanlar! Şüphesiz Allah'ın vaadi gerçektir. Sakın dünya hayatı sizi aldatmasın ve o çok aldatıcı (şeytan) Allah'ın adıyla sizi aldatmasın.
6. Şüphesiz şeytan sizin için bir düşmandır, öyleyse onu düşman edinin. O, taraftarlarını ancak alevli ateşin halkından olmaları için çağırır.
7. İnkâr edenler için şiddetli bir azap vardır. İman edip salih ameller işleyenler için ise bir bağışlanma ve büyük bir mükâfat vardır.
8. Kötü ameli kendisine süslenip de onu güzel gören kimse (ameli iyi olan kimse gibi) midir? Şüphesiz Allah dilediğini saptırır, dilediğini de hidayete erdirir. Artık onlar için üzülerek kendini helâk etme! Şüphesiz Allah onların yaptıklarını hakkıyla bilendir.
9. Rüzgârları gönderen Allah'tır; rüzgâr da bir bulut kaldırır; derken onu ölü bir beldeye sevk ederiz ve onunla yeryüzünü ölümünden sonra diriltiriz. İşte diriliş de böyledir.
10. Kim izzet istiyorsa, bilsin ki izzet bütün bütün Allah'a mahsustur. Güzel söz O'na yükselir, salih ameli de O yükseltir. Kötülükleri tuzak kuranlar var ya; onlar için şiddetli bir azap vardır. İşte onların tuzağı boşa çıkar.
11. Allah sizi önce topraktan, sonra bir damla sudan yarattı, sonra da sizi çiftler kıldı. O'nun bilgisi olmadan hiçbir dişi ne gebe kalır ne de doğurur. Ömür süren birine daha fazla ömür verilmesi de, ömründen azaltılması da mutlaka bir kitapta yazılıdır. Şüphesiz bu, Allah'a göre kolaydır.
12. İki deniz eşit olmaz: Şu tatlı, susuzluğu giderici, içimi kolay; şu da tuzlu, acı. Hepsinden de taze et yersiniz ve giyeceğiniz bir süs eşyası çıkarırsınız. Gemilerin suyu yara yara gittiğini görürsün ki, O'nun lütfunu arayasınız ve şükredesiniz.
13. Geceyi gündüze sokar, gündüzü de geceye sokar. Güneşi ve ayı emrine amade kılmıştır; her biri belirlenmiş bir süreye kadar akıp gitmektedir. İşte bu, Rabbiniz olan Allah'tır. Mülk O'nundur. O'nu bırakıp taptıklarınız ise bir çekirdek zarına bile sahip değillerdir.
14. Eğer onları çağırırsanız, duanızı duymazlar; duysalar bile size cevap veremezler. Kıyamet günü de sizin ortak koşmanızı reddederler. Hiç kimse sana, her şeyden haberdar olan gibi haber veremez.
15. Ey insanlar! Siz Allah'a muhtaçsınız. Allah ise zengindir, hamde layıktır.
16. Eğer dilerse sizi giderir ve yeni bir halk getirir.
17. Bu, Allah'a göre zor değildir.
18. Hiçbir günahkâr, başkasının günah yükünü yüklenmez. Yükü ağır olan biri onu taşımak için çağırsa, akrabası da olsa, o yükten bir şey yükletilmez. Sen ancak rablerinden gizlide haşyet duyanları ve namazı kılanları uyarırsın. Kim arınırsa, ancak kendisi için arınmış olur. Sonunda dönüş ancak Allah'adır.
19. Kör ile gören bir olmaz.
20. Karanlıklar ile aydınlık da bir olmaz.
21. Gölge ile sıcaklık da bir olmaz.
22. Dirilerle ölüler de bir olmaz. Şüphesiz Allah dilediğine işittirir; sen ise kabirlerde olanlara işittiremezsin.
23. Sen ancak bir uyarıcısın.
24. Şüphesiz biz seni hak ile müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdik. Hiçbir ümmet yoktur ki, aralarında bir uyarıcı gelip geçmemiş olsun.
25. Eğer seni yalanlıyorlarsa, bilsinler ki onlardan öncekiler de yalanlamıştı. Peygamberleri onlara mucizelerle, sahifelerle ve aydınlatıcı kitapla gelmişlerdi.
26. Sonra inkâr edenleri yakaladım; beni inkâr etmek nasıl oldu!
27. Görmedin mi ki Allah gökten bir su indirdi; onunla renkleri çeşitli meyveler çıkardık. Dağlarda da yollar var; beyaz, kırmızı renkleri değişik ve karanlık siyahlar da var.
28. İnsanlardan, hareketli canlılardan ve hayvanlardan da renkleri böyle değişik olanlar vardır. Allah'tan ancak alim kulları korkar. Şüphesiz Allah mutlak üstündür, çok bağışlayandır.
29. Şüphesiz Allah'ın kitabını okuyanlar, namazı kılanlar ve kendilerine rızık olarak verdiklerimizden gizli ve açık olarak infak edenler, asla batmayacak bir ticaret umarlar.
30. Çünkü Allah onlara ecirlerini tastamam ödeyecek ve lütfundan onlara fazlasını verecektir. Şüphesiz O, çok bağışlayan, şükrün karşılığını bolca verendir.
31. Sana vahyettiğimiz kitap, kendinden öncekileri tasdik eden hakikatin ta kendisidir. Şüphesiz Allah, kullarından haberdardır, onları görmektedir.
32. Sonra Kitap'ı kullarımızdan seçtiğimiz kimselere miras bıraktık. Onlardan kimi kendisine zulmeder, kimi ortadadır, kimi de Allah'ın izniyle hayırlarda öne geçendir. İşte büyük fazilet budur.
33. Onlar Adn cennetlerine girerler; orada altından bilezikler ve incilerle süslenirler. Oradaki elbiseleri de ipekten olur.
34. Ve derler ki: "Bizden hüznü gideren Allah'a hamdolsun. Şüphesiz Rabbimiz çok bağışlayan, şükrün karşılığını verendir."
35. O ki, lütfuyla bizi ebediyet yurduna yerleştirdi; orada bize hiçbir yorgunluk dokunmaz, orada bize hiçbir usanç gelmez.
36. İnkâr edenler için ise cehennem ateşi vardır; haklarında ölüm hükmü verilmez ki ölsünler, azabı da hafifletilmez. İşte biz her nankörü böyle cezalandırırız.
37. Orada şöyle feryat ederler: "Ey Rabbimiz! Bizi çıkar, yaptığımızdan başka salih ameller işleyelim." (Cevaben denilir ki:) "Düşünecek olanın düşünüp öğüt alabileceği kadar bir ömür vermedik mi size? Size uyarıcı da gelmişti. Öyleyse tadın! Çünkü zalimler için hiçbir yardımcı yoktur."
38. Şüphesiz Allah, göklerin ve yerin gaybını bilendir. Şüphesiz O, kalplerde olanı da hakkıyla bilendir.
39. Sizi yeryüzünde halifeler kılan O'dur. Kim inkâr ederse, inkârı kendi aleyhinedir. Kâfirlerin inkârı, Rableri katında ancak gazabı artırır; kâfirlerin inkârı ancak hüsranlarını artırır.
40. De ki: "Allah'ı bırakıp taptığınız ortaklarınızı gördünüz mü? Söyleyin bana, onların yerden yarattıkları şey nedir? Yoksa onların göklerde bir ortaklığı mı var? Yoksa kendilerine bir kitap verdik de onlar ondan bir delil üzerindeler mi? Hayır, zalimler birbirine aldatmacadan başka bir şey vadetmiyorlar."
41. Şüphesiz Allah, göklerin ve yerin yok olmasını engeller; eğer yok olurlarsa, O'ndan başka hiç kimse onları tutamaz. Şüphesiz O, halimdir, çok bağışlayandır.
42. Onlar, kendilerine bir uyarıcı gelirse, herhangi bir ümmetten daha doğru yolda olacaklarına dair bütün güçleriyle Allah'a yemin etmişlerdi. Fakat kendilerine bir uyarıcı gelince, bu ancak onların nefretlerini artırdı.
43. Yeryüzünde büyüklük taslayarak ve kötü tuzak kurarak. Kötü tuzak, ancak sahibini kuşatır. Onlar ancak öncekilerin kanunundan başkasını mı bekliyorlar? Sen Allah'ın sünnetinde kesinlikle bir değişiklik bulamazsın, Allah'ın sünnetinde kesinlikle bir sapma da bulamazsın.
44. Yeryüzünde gezip dolaşmadılar mı ki, kendilerinden öncekilerin sonunun nasıl olduğunu görsünler? Onlar kendilerinden daha güçlü idiler. Ne göklerde ne de yerde Allah'ı aciz bırakacak hiçbir şey yoktur. Şüphesiz O, hakkıyla bilendir, her şeye kadirdir.
45. Eğer Allah insanları kazandıkları günahlar yüzünden hemen cezalandırsaydı, yeryüzünde hiçbir canlı bırakmazdı. Fakat onları belirli bir süreye kadar erteliyor. Ecelleri geldiğinde (bilsinler ki) şüphesiz Allah kullarını görmektedir.
Kelime ve Dilbilgisi Örnekleri
1. Arapça İsim Örnekleri (15 Adet)
-
الْحَمْدُ (El-Hamd): Övgü, şükür.
Cümle: الْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ (Göklerin ve yerin yaratıcısı olan Allah'a hamd olsun.) -
سَمَاء (Semâ): Gök, gökyüzü.
Cümle: خَلَقَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ (Gökleri direksiz yarattı.) -
أَرْض (Ard): Yer, yeryüzü, toprak.
Cümle: فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ (Göklerin ve yerin yaratıcısı.) -
مَلَائِكَة (Melâike): Melekler.
Cümle: جَاعِلِ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا (Melekleri elçiler kılan.) -
عَدُوّ (Aduvv): Düşman.
Cümle: إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ (Şüphesiz şeytan sizin için bir düşmandır.) -
حَيَاة (Hayât): Hayat, yaşam.
Cümle: فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا (Dünya hayatı sizi aldatmasın.) -
عَذَاب (Azap): Azap, ceza.
Cümle: لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ (Onlar için şiddetli bir azap vardır.) -
أَجْر (Ecr): Mükâfat, ecir.
Cümle: وَلَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ (Onlar için büyük bir mükâfat vardır.) -
رِّيَاح (Riyâh): Rüzgârlar.
Cümle: أَرْسَلَ الرِّيَاحَ (Rüzgârları gönderdi.) -
عِزَّة (İzze): İzzet, şeref, kudret.
Cümle: فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا (İzzet tamamen Allah'a mahsustur.) -
تُرَاب (Turâب): Toprak.
Cümle: خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ (Sizi topraktan yarattı.) -
نُّطْفَة (Nutfe): Bir damla su.
Cümle: ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ (Sonra bir damla sudan.) -
بَحْر (Bahr): Deniz.
Cümle: وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ (İki deniz eşit olmaz.) -
شَمْس (Şems): Güneş.
Cümle: وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ (Güneşi ve ayı emre amade kıldı.) -
عِلْم (İlm): Bilgi, ilim.
Cümle: وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ (Ancak O'nun bilgisiyle doğurur.)
2. Arapça Fiil Örnekleri (15 Adet)
-
فَطَرَ (Fatara): Yarattı.
Cümle: فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ (Göklerin ve yerin yaratıcısı.) -
جَعَلَ (Câale): Kıldı, yaptı.
Cümle: جَاعِلِ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا (Melekleri elçiler kıldı.) -
زَادَ (Zâde): Artırdı.
Cümle: يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَاءُ (Yaratmada dilediğini artırır.) -
فَتَحَ (Feteha): Açtı.
Cümle: مَّا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ (Allah insanlara ne açarsa...) -
أَمْسَكَ (Emsake): Tuttu, engelledi.
Cümle: فَلَا مُمْسِكَ لَهَا (Onu tutacak yoktur.) -
ذَكَرَ (Zekere): Andı, hatırladı.
Cümle: اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ (Allah'ın nimetini hatırlayın.) -
رَزَقَ (Razaka): Rızık verdi.
Cümle: يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ (Sizi gökten rızıklandırır.) -
كَذَّبَ (Kezzebe): Yalanladı.
Cümle: وَإِن يُكَذِّبُوكَ (Eğer seni yalanlıyorlarsa...) -
غَرَّ (Garra): Aldattı.
Cümle: فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ (Dünya hayatı sizi aldatmasın.) -
دَعَا (Deâ): Davet etti, çağırdı.
Cümle: يَدْعُو حِزْبَهُ (Taraftarlarını çağırır.) -
آمَنَ (Âmene): İman etti.
Cümle: وَالَّذِينَ آمَنُوا (Ve iman edenler...) -
عَمِلَ (Amile): Yaptı, amel etti.
Cümle: وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ (Salih ameller işlediler.) -
أَرْسَلَ (Ersale): Gönderdi.
Cümle: أَرْسَلَ الرِّيَاحَ (Rüzgârları gönderdi.) -
أَحْيَا (Ahya): Diriltti.
Cümle: فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ (Onunla yeryüzünü dirilttik.) -
عَلِمَ (Alime): Bildi.
Cümle: إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ (Şüphesiz Allah yaptıklarını bilendir.)
3. Arapça Edat Örnekleri (Harf-i Cerler Hariç - 5 Adet)
-
هَلْ (Hel - Soru edatı):
Anlamı: Mi / Mı (Soru sormak için kullanılır).
Cümle: هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ (Allah'tan başka bir yaratıcı var mı?) -
لَا (Lâ - Olumsuzluk edatı):
Anlamı: Değil, yok, -me / -ma.
Cümle: لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ (O'ndan başka ilah yoktur.) -
إِلَّا (İllâ - İstisna edatı):
Anlamı: -den başka, ancak, -den gayri.
Cümle: لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ (O'ndan başka ilah yoktur.) -
مَا (Mâ - Olumsuzluk / Mevsul edatı):
Anlamı: -meyen / şey / ne.
Cümle: وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ (İki deniz eşit olmaz.) -
إِن (İn - Şart edatı):
Anlamı: Eğer, se / sa.
Cümle: إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ (Eğer dilerse sizi giderir.)
Fâtir Suresi 1-45. Ayetler Dilbilgisi ve Anlama Testi (33 Soru)



Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.