📖-المحمدية علي الكتاب و السنة الصحيحة-📖
Üye olmak isteyen kardeşlerimiz iletişim formundan bize yazınız Allah razı olsun.Kardeşlerimize Önemli :
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام علي امامنا محمد
و آله و اهل بيته و صحبه و امته اجمعين
Euzü billahi mineşeydanirracimi ve min hizbihi..
Bismillahirrahmanirrahiym
Allahım cc Şeytandan ve onun hizbi tağutlardan
marid ve hannaslardan,cibt ve belamlardan sana sığınırız.Rahman ve rahiym olan Allahın cc adıyla..
Ahmedilik,kadıyanilik,bahailik,Vahhabilik,Şiilik,
illuminati,masonluk,yahudilik,nasırilik,nusayrilik,yezidilik,
sağcılık,solculuk,islamcılık,ateizm,deizm, budizm,hinduizm gibi İbrahimi ﷺ Muhammedi ﷺ hanif İslama aykırı dini,felsefi ve ideolojik akımlardan imanımızı ve dinimizi koruyalım!
İbrahimi ﷺ Muhammedi ﷺ hanif din islamdır!
İslam ise; peygamberler peygamberi cenabı Muhammed ﷺ dinidir!..
Nemrut,Firavun,İsis,ra ve el gibi tağutlar(illuminati) ve onların günümüzdeki soylarının ve taraftarlarının dini(inanış,felsefe,ideolojilerinin) değil!
𐰃𐰠𐰯Kur'an ve sahih sünnetin izinde Muhammediyiz𐰃𐰠𐰯
📖☝ المحمدية علي الكتاب و السنة☝📖
Arapça Dersleri☝İslami Sohbetler☝İslami İlimler☝Manevi Rehberlik☝
instagram: https://www.instagram.com/muhammediyye
- Ders
- Konular
- Testler
- Arapça Dersler
- Arapça Ders Kitapları
- ☝📖المحمدية📖☝
Kuranla-Arapca-43. Zuhrûf Sûresi-1-89.ayetler
Konu Özeti:
Zuhruf Suresi, Mekke döneminde nazil olmuş olup 89 ayetten oluşmaktadır. Adını 35. ayette geçen ve altın/süs anlamına gelen "ez-Zuhruf" kelimesinden almıştır. Surede temel olarak Kur'an-ı Kerim'in yüceliği ve Arapça indirilişi, Allah'ın birliği (tevhid), müşriklerin melekleri Allah'ın kızları olarak görme yönündeki batıl inançlarının reddi, Hz. İbrahim, Hz. Musa ve Hz. İsa gibi peygamberlerin kıssaları ile inkârcıların akıbeti ve ahiret gerçekliği çarpıcı örneklerle ele alınmaktadır.
Zuhruf Suresi, Mekke döneminde nazil olmuş olup 89 ayetten oluşmaktadır. Adını 35. ayette geçen ve altın/süs anlamına gelen "ez-Zuhruf" kelimesinden almıştır. Surede temel olarak Kur'an-ı Kerim'in yüceliği ve Arapça indirilişi, Allah'ın birliği (tevhid), müşriklerin melekleri Allah'ın kızları olarak görme yönündeki batıl inançlarının reddi, Hz. İbrahim, Hz. Musa ve Hz. İsa gibi peygamberlerin kıssaları ile inkârcıların akıbeti ve ahiret gerçekliği çarpıcı örneklerle ele alınmaktadır.
Zuhrûf Sûresi 1-89. Ayetler (Okuma Parçası)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1. حم
2. وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
3. إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
4. وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ
5. أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفِينَ
6. وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ
7. وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِمْ يَسْتَهْزِئُونَ
8. فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ
9. وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
10. الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْداً وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلاً لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
11. وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ تُخْرَجُونَ
12. وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ
13. لِتَسْتَوُوا عَلَى ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ
14. وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
15. وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَكَفُورٌ مُبِينٌ
16. أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُمْ بِالْبَنِينَ
17. وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
18. أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ
19. وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ إِنَاثًا أَشَهِدُوا خَلْقَهُمْ سَتُكْتَبُ شَهَادَتُهُمْ وَيُسْأَلُونَ
20. وَقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
21. أَمْ آتَيْنَاكُمْ كِتَابًا مِنْ قَبْلِهِ فَهُمْ بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ
22. بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثارِهِمْ مُهْتَدُونَ
23. وَكَذَلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ
24. قَالَ أَوْلَوْ جِئْتُكُمْ بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ
25. فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
26. وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ
27. إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ
28. وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
29. بَلْ أَمْتَعْتُ هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُبِينٌ
30. وَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ كَافِرُونَ
31. وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هَذَا الْقُرْآنُ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ
32. أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُمْ مَعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيّاً وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
33. وَلَوْلَا أَنْ يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَجَعَلْنَا لِمَنْ يَكْفُرُ بِالرَّحْمَنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِنْ فَضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ
34. وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ
35. وَزُخْرُفًا وَإِنْ كُلُّ ذَلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ
36. وَمَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ
37. وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ
38. حَتَّى إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ
39. وَلَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ
40. أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
41. فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ
42. أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِمْ مُقْتَدِرُونَ
43. فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
44. وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ
45. وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ
46. وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
47. فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِآيَاتِنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَضْحَكُونَ
48. وَمَا نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا وَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ لَعَلَّهمْ يَرْجِعُونَ
49. وَقَالُوا يَا أَيُّهَا السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ إِنَّنا لَمُهْتَدُونَ
50. فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ
51. وَنَادَى فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِي أَفَلَا تُبْصِرُونَ
52. أَمْ أَنَا خَيْرٌ مِنْ هَذَا الَّذِي هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ
53. فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ
54. فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ
55. فَلَمَّا آسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ
56. فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
57. وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ
58. وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ
59. إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ
60. وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ
61. وَإِنَّهُ لَعِلْمٌ لِلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ
62. وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
63. وَلَمَّا جَاءَ عِيسَى بِالْبَيِّنَاتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُمْ بِالْحِكْمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي تَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
64. إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ
65. فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ
66. هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
67. الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
68. يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ
69. الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ
70. ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ
71. يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَأَنْتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
72. وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُوْرِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
73. لَكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ مِنْهَا تَأْكُلُونَ
74. إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
75. لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
76. وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ
77. وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ
78. لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحِكْمَةِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
79. أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
80. أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّنَا لَسْنَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ بَلْ رَسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْفُرُونَ
81. قُلْ إِنْ كَانَ لِلْرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ
82. سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ
83. فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
84. وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ
85. وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
86. وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
87. وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ
88. وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَؤُلَاءِ قَوْمٌ لَا يُؤْمِنُونَ
89. فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
1. حم
2. وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
3. إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
4. وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ
5. أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفِينَ
6. وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ
7. وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِمْ يَسْتَهْزِئُونَ
8. فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ
9. وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
10. الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْداً وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلاً لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
11. وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ تُخْرَجُونَ
12. وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ
13. لِتَسْتَوُوا عَلَى ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ
14. وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
15. وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَكَفُورٌ مُبِينٌ
16. أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُمْ بِالْبَنِينَ
17. وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
18. أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ
19. وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ إِنَاثًا أَشَهِدُوا خَلْقَهُمْ سَتُكْتَبُ شَهَادَتُهُمْ وَيُسْأَلُونَ
20. وَقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
21. أَمْ آتَيْنَاكُمْ كِتَابًا مِنْ قَبْلِهِ فَهُمْ بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ
22. بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثارِهِمْ مُهْتَدُونَ
23. وَكَذَلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ
24. قَالَ أَوْلَوْ جِئْتُكُمْ بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ
25. فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
26. وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ
27. إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ
28. وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
29. بَلْ أَمْتَعْتُ هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُبِينٌ
30. وَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ كَافِرُونَ
31. وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هَذَا الْقُرْآنُ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ
32. أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُمْ مَعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيّاً وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
33. وَلَوْلَا أَنْ يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَجَعَلْنَا لِمَنْ يَكْفُرُ بِالرَّحْمَنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِنْ فَضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ
34. وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ
35. وَزُخْرُفًا وَإِنْ كُلُّ ذَلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ
36. وَمَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ
37. وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ
38. حَتَّى إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ
39. وَلَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ
40. أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
41. فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ
42. أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِمْ مُقْتَدِرُونَ
43. فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
44. وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ
45. وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ
46. وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
47. فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِآيَاتِنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَضْحَكُونَ
48. وَمَا نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا وَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ لَعَلَّهمْ يَرْجِعُونَ
49. وَقَالُوا يَا أَيُّهَا السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ إِنَّنا لَمُهْتَدُونَ
50. فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ
51. وَنَادَى فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِي أَفَلَا تُبْصِرُونَ
52. أَمْ أَنَا خَيْرٌ مِنْ هَذَا الَّذِي هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ
53. فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ
54. فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ
55. فَلَمَّا آسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ
56. فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
57. وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ
58. وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ
59. إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ
60. وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ
61. وَإِنَّهُ لَعِلْمٌ لِلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ
62. وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
63. وَلَمَّا جَاءَ عِيسَى بِالْبَيِّنَاتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُمْ بِالْحِكْمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي تَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
64. إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ
65. فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ
66. هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
67. الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
68. يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ
69. الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ
70. ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ
71. يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَأَنْتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
72. وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُوْرِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
73. لَكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ مِنْهَا تَأْكُلُونَ
74. إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
75. لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
76. وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ
77. وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ
78. لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحِكْمَةِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
79. أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
80. أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّنَا لَسْنَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ بَلْ رَسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْفُرُونَ
81. قُلْ إِنْ كَانَ لِلْرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ
82. سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ
83. فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
84. وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ
85. وَتَبَارَكَ الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
86. وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
87. وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ
88. وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَؤُلَاءِ قَوْمٌ لَا يُؤْمِنُونَ
89. فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Türkçe Meali:
1. Hâ, Mîm.
2. Andolsun apaçık Kitap'a ki,
3. Biz onu, anlamanız için Arapça bir Kur'an yaptık.
4. Şüphesiz o, katımızdaki ana kitapta (Levh-i Mahfuz'da) çok yücedir, hikmetle doludur.
5. Haddini aşan bir topluluk oldunuz diye, şimdi sizi uyarmaktan vaz mı geçelim?
6. Önceki ümmetler içinde de nice peygamberler göndermiştik.
7. Onlara hiçbir peygamber gelmezdi ki, onunla alay ediyor olmasınlar.
8. Nitekim biz, onlardan daha güçlü, daha çetin olanları helak ettik. Evvelkilerin misali geçmişti.
9. Andolsun ki onlara, "Gökleri ve yeri kim yarattı?" diye sorsan, kesinlikle "Onları mutlak güç sahibi, hakkıyla bilen (Allah) yarattı" derler.
10. O, yeri sizin için bir beşik yapan ve doğru gidebilesiniz diye orada sizin için yollar açandır.
11. O, gökten bir ölçüye göre su indirendir. Biz onunla ölü bir memleketi canlandırdık. İşte siz de kabirlerinizden böyle çıkarılacaksınız.
12. O, bütün çiftleri yaratan, bindiğiniz gemileri ve hayvanları var edendir.
13. Ki onların sırtlarına bineresiniz, sonra üzerlerine yerleştiğinizde Rabbinizin nimetini anasınız ve "Bunları bize boyun eğdirenin şanı yücedir, bizim bunları kendimize güç yetirmeye gücümüz yoktu" diyesiniz.
14. Şüphesiz biz elbette Rabbimize döneceğiz.
15. Onlar, Allah'ın kullarından bir kısmını O'na bir parça (çocuk) yakıştırdılar. Gerçekten insan apaçık bir nankördür.
16. Yoksa O, yarattıklarından kızları kendisine aldı da oğulları sizin için mi seçti?
17. Onlardan birine, Rahman'a yakıştırdığı (kız çocuğu) müjdelendiği zaman, öfkeden yutkunarak yüzü simsiyah kesilir.
18. Yoksa süs içinde büyütülen ve tartışmada kendini savunamayanı mı (Allah'a mal ediyorlar)?
19. Onlar, Rahman'ın kulları olan melekleri de dişi saydılar. Acaba onların yaratılışına şahit mi oldular? Onların bu şahitlikleri yazılacak ve hesaba çekileceklerdir.
20. Ve dediler ki: "Eğer Rahman dileseydi biz onlara ibadet etmezdik." Onların bu hususta hiçbir bilgileri yoktur, onlar sadece yalan söylüyorlar.
21. Yoksa biz onlara bundan önce bir kitap verdik de onlar ona mı sarılmaktadırlar?
22. Hayır! "Biz atalarımızı bir din üzerinde bulduk, biz de onların izleriyce hidayete ereriz" dediler.
23. İşte böyle, senden önce de hangi memlekete bir uyarıcı gönderdisek, mutlaka o memleketin şımarmış varlıklı kimseleri, "Biz atalarımızı bir din üzerinde bulduk, biz de onların izlerine uyarız" demişlerdir.
24. Uyarıcı, "Ya ben size atalarınızı üzerinde bulduğunuz dinden daha doğrusunu getirmişsem?" deyince, "Şüphesiz biz sizinle gönderilen şeyi inkâr ediyoruz" dediler.
25. Bunun üzerine onlardan intikam aldık. Bak, yalanlayanların sonu nasıl oldu!
26. Hani İbrahim babasına ve kavmine demişti ki: "Şüphesiz ben sizin taptığınız şeylerden uzağım."
27. "Ancak beni yaratan müstesna; şüphesiz O bana hidayet edecektir."
28. İbrahim, bunu arkasından geleceklere kalıcı bir söz olarak bıraktı ki belki doğru yola dönerler.
29. Doğrusu ben, onlara da atalarına da kendilerine hak ve apaçık bir peygamber gelene kadar (dünya nimeti) yaşattım.
30. Kendilerine hak gelince, "Bu bir büyüdür, biz onu kesinlikle inkâr ediyoruz" dediler.
31. Şöyle dediler: "Bu Kur'an, iki şehirden birindeki ulu bir adama indirilseydi ya!"
32. Rabbinin rahmetini onlar mı bölüştürüyorlar? Dünya hayatında onların geçimliklerini aralarında biz paylaştırdık. Kimini kimine boyun eğdirip hizmet ettirsinler diye bir kısmını diğerine derecelerle üstün kıldık. Rabbinin rahmeti, onların topladıkları şeylerden daha hayırlıdır.
33. Eğer insanlar (küfürde birleşecek) tek bir ümmet haline gelme tehlikesi olmasaydı, Rahman'ı inkâr edenlerin evlerine gümüşten tavanlar ve üzerine çıkacakları merdivenler yapardık.
34. Evlerine kapılar ve üzerlerine yaslanacakları koltuklar (verirdik).
35. Ve altın süsler... Bunların hepsi sadece dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret ise Rabbinin katında takva sahipleri içindir.
36. Kim Rahman'ın zikrinden (Kur'an'dan) yüz çevirirse, biz ona bir şeytan musallat ederiz; artık o onun yakın dostudur.
37. Şüphesiz bu şeytanlar onları yoldan alıkoyarlar; onlar ise kendilerinin hidayette olduklarını sanırlar.
38. Nihayet bize gelince (arkadaşına) der ki: "Keşke benimle senin aranda doğu ile batı arasındaki kadar bir uzaklık olsaydı! Ne kötü yoldaşmışsın!"
39. Bugün (pişmanlık) asla size fayda vermez; çünkü zulmettiniz. Siz azapta da ortaksınız.
40. Yoksa sen mi sağirlere işittireceksin, yahut körleri ve apaçık sapıklıkta olanları doğru yola ileteceksin?
41. Ya seni (onların azabını görmeden) vefat ettiririz; o takdirde biz onlardan kesinlikle intikam alıcıyız.
42. Yahut onlara vadettiğimiz azabı sana gösteririz; çünkü bizim onlara gücümüz tamamen yeter.
43. Öyleyse sana vahyedilene sımsıkı sarıl. Şüphesiz sen dosdoğru bir yol üzeresin.
44. Şüphesiz o (Kur'an), senin ve kavmin için bir öğüttür. Yakında hesaba çekileceksiniz.
45. Senden önce gönderdiğimiz elçilerimize sor: Rahman'dan başka kendisine ibadet edilecek ilahlar yapmış mıymışız?
46. Andolsun ki Musa'yı mucizelerimizle Firavun ve ileri gelen adamlarına göndermiştik de, "Şüphesiz ben âlemlerin Rabbinin elçisiyim" demişti.
47. Onlara mucizelerimizle gelince, bir de ne göresin, onlarla alay ediyorlar!
48. Onlara gösterdiğimiz her bir mucize, öncekinden daha büyüktü. Belki dönerler diye onları azaba uğrattık.
49. Dediler ki: "Ey büyücü! Sana verdiği ahit hürmetine bizim için Rabbine dua et. Şüphesiz biz yola geleceğiz."
50. Fakat ne zaman ki onlardan azabı kaldırdık, bir de bakarsın ki sözlerinden dönüyorlar.
51. Firavun kavmine seslenip şöyle dedi: "Ey kavmim! Mısır mülkü ve altımdan akıp giden şu nehirler benim değil mi? Hâlâ görmüyor musunuz?"
52. "Yoksa ben, şu neredeyse meramını anlatamayan zavallı ve hakir olandan daha hayırlı değil miyim?"
53. "Ona altın bilezikler atılmalı değil miydi, ya da onunla birlikte melekler sıra halinde gelmeli değil miydi?"
54. Firavun kavmini küçümsedi, onlar da ona itaat ettiler. Çünkü onlar yoldan çıkmış bir topluluk idi.
55. Nihayet bizi öfkelendirdiler, biz de onlardan intikam aldık ve hepsini suda boğduk.
56. Onları sonradan gelenler için bir geçmiş ders ve ibret örneği kıldık.
57. Meryem oğlu bir misal olarak anlatılınca, senin kavmin hemen ondan dolayı bağrışıp gülüşmeye başladılar.
58. Ve dediler ki: "Bizim ilahlarımız mı daha hayırlı, yoksa o mu?" Bunu sana sadece tartışma olsun diye söylediler. Zaten onlar kavgacı bir topluluktur.
59. O, sadece kendisine nimet verdiğimiz ve İsrailoğullarına örnek kıldığımız bir kuldur.
60. Eğer dileseydik, içinizden yeryüzünde yerinize geçecek melekler varerdik.
61. Şüphesiz o (İsa'nın nüzulü veya Kur'an), kıyametin kopacağının bir ilmidir. Sakın o saatten şüphe etmeyin, bana uyun; işte dosdoğru yol budur.
62. Şeytan sakın sizi yoldan alıkoymasın; çünkü o sizin için apaçık bir düşmandır.
63. İsa mucizelerle geldiğinde şöyle demişti: "Ben size hikmetle geldim ve hakkında ayrılığa düştüğünüz şeylerin bir kısmını size açıklamak için (geldim). Öyleyse Allah'tan korkun ve bana itaat edin."
64. "Şüphesiz Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. O halde O'na kulluk edin. Dosdoğru yol budur."
65. Fakat aralarındaki gruplar anlaşmazlığa düştüler. Zulmedenlerin başkasına, acı bir günün azabından dolayı yazıklar olsun!
66. Onlar, farkında olmadıkları bir sırada kıyametin ansızın başlarına gelmesinden başka bir şey mi bekliyorlar?
67. O gün, takva sahipleri dışında, dostlar o gün birbirine düşmandır.
68. "Ey kullarım! Bugün size hiçbir korku yoktur, siz üzülmeyeceksiniz de."
69. Onlar ki âyetlerimize iman etmişler ve Müslüman olmuş kimselerdir.
70. "Siz ve eşleriniz ağırlandığınız halde cennete girin."
71. Onların etrafında altından tepsiler ve kadehler dolaştırılır. Orada nefislerin çektiği, gözlerin zevk aldığı her şey vardır. Siz orada ebedî olarak kalacaksınız.
72. "İşte bu, yaptıklarınıza karşılık size miras bırakılan cennettir."
73. "Orada sizin için pek çok meyveler vardır, onlardan yersiniz."
74. Şüphesiz suçlular cehennem azabında ebedî kalacaklardır.
75. Azapları hafifletilmez, onlar orada ümitlerini kesmiş olarak kalırlar.
76. Biz onlara zulmetmedik, fakat onlar kendileri zalimler idiler.
77. Ve seslendiler: "Ey Malik! Rabbin bizim işimizi bitirsin." Malik de, "Şüphesiz siz (burada) kalıcısınız" dedi.
78. Andolsun ki biz size hakkı getirdik, fakat çoğunuz haktan hoşlanmıyorsunuz.
79. Yoksa onlar kesin bir karar mı verdiler? Şüphesiz biz de kesin karar sahibiyiz.
80. Yoksa onların sırlarını ve gizli konuşmalarını işitmediğimizi mi sanıyorlar? Hayır, yanlarındaki elçilerimiz yazıyorlar.
81. De ki: "Eğer Rahman'ın bir çocuğu olsaydı, o takdirde ben (o çocuklara kulluk edenlerin) ilki olurdum."
82. Göklerin ve yerin Rabbi, arşın Rabbi olan Allah, onların yakıştırdığı şeylerden münezzehtir.
83. Bırak onları, kendilerine vadedilen günlerine kavuşuncaya kadar dalıp oynaşsınlar.
84. Gökte de ilah, yerde de ilah odur. O, hikmet sahibidir, hakkıyla bilendir.
85. Göklerin, yerin ve ikisi arasındakilerin mülkü kendisine ait olan Allah ne yücedir! Kıyamet saatinin bilgisi O'nun katındadır.
86. O'ndan başka taptıkları şeylerin şefaat gücü yoktur; ancak hakka şahitlik edenler müstesna; onlar gerçeği bilirler.
87. Andolsun ki onlara kendilerini kimin yarattığını sorsan, kesinkes "Allah" derler. O halde nasıl döndürülüyorlar?
88. Peygamberin, "Ey Rabbim! Şüphesiz bunlar iman etmeyen bir topluluktur" demesine yemin olsun ki...
89. Onlardan yüz çevir ve "Selam olsun" de. Artık yakında bilecekler!
1. Hâ, Mîm.
2. Andolsun apaçık Kitap'a ki,
3. Biz onu, anlamanız için Arapça bir Kur'an yaptık.
4. Şüphesiz o, katımızdaki ana kitapta (Levh-i Mahfuz'da) çok yücedir, hikmetle doludur.
5. Haddini aşan bir topluluk oldunuz diye, şimdi sizi uyarmaktan vaz mı geçelim?
6. Önceki ümmetler içinde de nice peygamberler göndermiştik.
7. Onlara hiçbir peygamber gelmezdi ki, onunla alay ediyor olmasınlar.
8. Nitekim biz, onlardan daha güçlü, daha çetin olanları helak ettik. Evvelkilerin misali geçmişti.
9. Andolsun ki onlara, "Gökleri ve yeri kim yarattı?" diye sorsan, kesinlikle "Onları mutlak güç sahibi, hakkıyla bilen (Allah) yarattı" derler.
10. O, yeri sizin için bir beşik yapan ve doğru gidebilesiniz diye orada sizin için yollar açandır.
11. O, gökten bir ölçüye göre su indirendir. Biz onunla ölü bir memleketi canlandırdık. İşte siz de kabirlerinizden böyle çıkarılacaksınız.
12. O, bütün çiftleri yaratan, bindiğiniz gemileri ve hayvanları var edendir.
13. Ki onların sırtlarına bineresiniz, sonra üzerlerine yerleştiğinizde Rabbinizin nimetini anasınız ve "Bunları bize boyun eğdirenin şanı yücedir, bizim bunları kendimize güç yetirmeye gücümüz yoktu" diyesiniz.
14. Şüphesiz biz elbette Rabbimize döneceğiz.
15. Onlar, Allah'ın kullarından bir kısmını O'na bir parça (çocuk) yakıştırdılar. Gerçekten insan apaçık bir nankördür.
16. Yoksa O, yarattıklarından kızları kendisine aldı da oğulları sizin için mi seçti?
17. Onlardan birine, Rahman'a yakıştırdığı (kız çocuğu) müjdelendiği zaman, öfkeden yutkunarak yüzü simsiyah kesilir.
18. Yoksa süs içinde büyütülen ve tartışmada kendini savunamayanı mı (Allah'a mal ediyorlar)?
19. Onlar, Rahman'ın kulları olan melekleri de dişi saydılar. Acaba onların yaratılışına şahit mi oldular? Onların bu şahitlikleri yazılacak ve hesaba çekileceklerdir.
20. Ve dediler ki: "Eğer Rahman dileseydi biz onlara ibadet etmezdik." Onların bu hususta hiçbir bilgileri yoktur, onlar sadece yalan söylüyorlar.
21. Yoksa biz onlara bundan önce bir kitap verdik de onlar ona mı sarılmaktadırlar?
22. Hayır! "Biz atalarımızı bir din üzerinde bulduk, biz de onların izleriyce hidayete ereriz" dediler.
23. İşte böyle, senden önce de hangi memlekete bir uyarıcı gönderdisek, mutlaka o memleketin şımarmış varlıklı kimseleri, "Biz atalarımızı bir din üzerinde bulduk, biz de onların izlerine uyarız" demişlerdir.
24. Uyarıcı, "Ya ben size atalarınızı üzerinde bulduğunuz dinden daha doğrusunu getirmişsem?" deyince, "Şüphesiz biz sizinle gönderilen şeyi inkâr ediyoruz" dediler.
25. Bunun üzerine onlardan intikam aldık. Bak, yalanlayanların sonu nasıl oldu!
26. Hani İbrahim babasına ve kavmine demişti ki: "Şüphesiz ben sizin taptığınız şeylerden uzağım."
27. "Ancak beni yaratan müstesna; şüphesiz O bana hidayet edecektir."
28. İbrahim, bunu arkasından geleceklere kalıcı bir söz olarak bıraktı ki belki doğru yola dönerler.
29. Doğrusu ben, onlara da atalarına da kendilerine hak ve apaçık bir peygamber gelene kadar (dünya nimeti) yaşattım.
30. Kendilerine hak gelince, "Bu bir büyüdür, biz onu kesinlikle inkâr ediyoruz" dediler.
31. Şöyle dediler: "Bu Kur'an, iki şehirden birindeki ulu bir adama indirilseydi ya!"
32. Rabbinin rahmetini onlar mı bölüştürüyorlar? Dünya hayatında onların geçimliklerini aralarında biz paylaştırdık. Kimini kimine boyun eğdirip hizmet ettirsinler diye bir kısmını diğerine derecelerle üstün kıldık. Rabbinin rahmeti, onların topladıkları şeylerden daha hayırlıdır.
33. Eğer insanlar (küfürde birleşecek) tek bir ümmet haline gelme tehlikesi olmasaydı, Rahman'ı inkâr edenlerin evlerine gümüşten tavanlar ve üzerine çıkacakları merdivenler yapardık.
34. Evlerine kapılar ve üzerlerine yaslanacakları koltuklar (verirdik).
35. Ve altın süsler... Bunların hepsi sadece dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret ise Rabbinin katında takva sahipleri içindir.
36. Kim Rahman'ın zikrinden (Kur'an'dan) yüz çevirirse, biz ona bir şeytan musallat ederiz; artık o onun yakın dostudur.
37. Şüphesiz bu şeytanlar onları yoldan alıkoyarlar; onlar ise kendilerinin hidayette olduklarını sanırlar.
38. Nihayet bize gelince (arkadaşına) der ki: "Keşke benimle senin aranda doğu ile batı arasındaki kadar bir uzaklık olsaydı! Ne kötü yoldaşmışsın!"
39. Bugün (pişmanlık) asla size fayda vermez; çünkü zulmettiniz. Siz azapta da ortaksınız.
40. Yoksa sen mi sağirlere işittireceksin, yahut körleri ve apaçık sapıklıkta olanları doğru yola ileteceksin?
41. Ya seni (onların azabını görmeden) vefat ettiririz; o takdirde biz onlardan kesinlikle intikam alıcıyız.
42. Yahut onlara vadettiğimiz azabı sana gösteririz; çünkü bizim onlara gücümüz tamamen yeter.
43. Öyleyse sana vahyedilene sımsıkı sarıl. Şüphesiz sen dosdoğru bir yol üzeresin.
44. Şüphesiz o (Kur'an), senin ve kavmin için bir öğüttür. Yakında hesaba çekileceksiniz.
45. Senden önce gönderdiğimiz elçilerimize sor: Rahman'dan başka kendisine ibadet edilecek ilahlar yapmış mıymışız?
46. Andolsun ki Musa'yı mucizelerimizle Firavun ve ileri gelen adamlarına göndermiştik de, "Şüphesiz ben âlemlerin Rabbinin elçisiyim" demişti.
47. Onlara mucizelerimizle gelince, bir de ne göresin, onlarla alay ediyorlar!
48. Onlara gösterdiğimiz her bir mucize, öncekinden daha büyüktü. Belki dönerler diye onları azaba uğrattık.
49. Dediler ki: "Ey büyücü! Sana verdiği ahit hürmetine bizim için Rabbine dua et. Şüphesiz biz yola geleceğiz."
50. Fakat ne zaman ki onlardan azabı kaldırdık, bir de bakarsın ki sözlerinden dönüyorlar.
51. Firavun kavmine seslenip şöyle dedi: "Ey kavmim! Mısır mülkü ve altımdan akıp giden şu nehirler benim değil mi? Hâlâ görmüyor musunuz?"
52. "Yoksa ben, şu neredeyse meramını anlatamayan zavallı ve hakir olandan daha hayırlı değil miyim?"
53. "Ona altın bilezikler atılmalı değil miydi, ya da onunla birlikte melekler sıra halinde gelmeli değil miydi?"
54. Firavun kavmini küçümsedi, onlar da ona itaat ettiler. Çünkü onlar yoldan çıkmış bir topluluk idi.
55. Nihayet bizi öfkelendirdiler, biz de onlardan intikam aldık ve hepsini suda boğduk.
56. Onları sonradan gelenler için bir geçmiş ders ve ibret örneği kıldık.
57. Meryem oğlu bir misal olarak anlatılınca, senin kavmin hemen ondan dolayı bağrışıp gülüşmeye başladılar.
58. Ve dediler ki: "Bizim ilahlarımız mı daha hayırlı, yoksa o mu?" Bunu sana sadece tartışma olsun diye söylediler. Zaten onlar kavgacı bir topluluktur.
59. O, sadece kendisine nimet verdiğimiz ve İsrailoğullarına örnek kıldığımız bir kuldur.
60. Eğer dileseydik, içinizden yeryüzünde yerinize geçecek melekler varerdik.
61. Şüphesiz o (İsa'nın nüzulü veya Kur'an), kıyametin kopacağının bir ilmidir. Sakın o saatten şüphe etmeyin, bana uyun; işte dosdoğru yol budur.
62. Şeytan sakın sizi yoldan alıkoymasın; çünkü o sizin için apaçık bir düşmandır.
63. İsa mucizelerle geldiğinde şöyle demişti: "Ben size hikmetle geldim ve hakkında ayrılığa düştüğünüz şeylerin bir kısmını size açıklamak için (geldim). Öyleyse Allah'tan korkun ve bana itaat edin."
64. "Şüphesiz Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. O halde O'na kulluk edin. Dosdoğru yol budur."
65. Fakat aralarındaki gruplar anlaşmazlığa düştüler. Zulmedenlerin başkasına, acı bir günün azabından dolayı yazıklar olsun!
66. Onlar, farkında olmadıkları bir sırada kıyametin ansızın başlarına gelmesinden başka bir şey mi bekliyorlar?
67. O gün, takva sahipleri dışında, dostlar o gün birbirine düşmandır.
68. "Ey kullarım! Bugün size hiçbir korku yoktur, siz üzülmeyeceksiniz de."
69. Onlar ki âyetlerimize iman etmişler ve Müslüman olmuş kimselerdir.
70. "Siz ve eşleriniz ağırlandığınız halde cennete girin."
71. Onların etrafında altından tepsiler ve kadehler dolaştırılır. Orada nefislerin çektiği, gözlerin zevk aldığı her şey vardır. Siz orada ebedî olarak kalacaksınız.
72. "İşte bu, yaptıklarınıza karşılık size miras bırakılan cennettir."
73. "Orada sizin için pek çok meyveler vardır, onlardan yersiniz."
74. Şüphesiz suçlular cehennem azabında ebedî kalacaklardır.
75. Azapları hafifletilmez, onlar orada ümitlerini kesmiş olarak kalırlar.
76. Biz onlara zulmetmedik, fakat onlar kendileri zalimler idiler.
77. Ve seslendiler: "Ey Malik! Rabbin bizim işimizi bitirsin." Malik de, "Şüphesiz siz (burada) kalıcısınız" dedi.
78. Andolsun ki biz size hakkı getirdik, fakat çoğunuz haktan hoşlanmıyorsunuz.
79. Yoksa onlar kesin bir karar mı verdiler? Şüphesiz biz de kesin karar sahibiyiz.
80. Yoksa onların sırlarını ve gizli konuşmalarını işitmediğimizi mi sanıyorlar? Hayır, yanlarındaki elçilerimiz yazıyorlar.
81. De ki: "Eğer Rahman'ın bir çocuğu olsaydı, o takdirde ben (o çocuklara kulluk edenlerin) ilki olurdum."
82. Göklerin ve yerin Rabbi, arşın Rabbi olan Allah, onların yakıştırdığı şeylerden münezzehtir.
83. Bırak onları, kendilerine vadedilen günlerine kavuşuncaya kadar dalıp oynaşsınlar.
84. Gökte de ilah, yerde de ilah odur. O, hikmet sahibidir, hakkıyla bilendir.
85. Göklerin, yerin ve ikisi arasındakilerin mülkü kendisine ait olan Allah ne yücedir! Kıyamet saatinin bilgisi O'nun katındadır.
86. O'ndan başka taptıkları şeylerin şefaat gücü yoktur; ancak hakka şahitlik edenler müstesna; onlar gerçeği bilirler.
87. Andolsun ki onlara kendilerini kimin yarattığını sorsan, kesinkes "Allah" derler. O halde nasıl döndürülüyorlar?
88. Peygamberin, "Ey Rabbim! Şüphesiz bunlar iman etmeyen bir topluluktur" demesine yemin olsun ki...
89. Onlardan yüz çevir ve "Selam olsun" de. Artık yakında bilecekler!
Kelime ve Dilbilgisi Örnekleri
1. Arapça İsim Örnekleri (15 Adet)
- الْكِتَاب (El-Kitâb): Kitap, yazılı metin.
Cümle: وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ (Apaçık olan Kitap'a andolsun.) - قُرْآن (Kur'ân): Okunan metin, Kur'an.
Cümle: إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا (Biz onu Arapça bir Kur'an kıldık.) - قَوْم (Kavm): Topluluk, ulus.
Cümle: إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ (Çünkü onlar fasık bir topluluk idiler.) - نَبِيّ (Nebî): Peygamber, haber getiren.
Cümle: وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ (Nice peygamberler göndermiştik.) - السَّمَاوَات (Es-Semâvât): Gökler.
Cümle: مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ (Gökleri ve yeri kim yarattı?) - الْأَرْض (El-Ard): Yeryüzü, toprak.
Cümle: جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْداً (Yeryüzünü sizin için bir beşik yaptı.) - مَاء (Mâ'): Su.
Cümle: نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً (Gökten su indirdi.) - الْفُلْك (El-Fulk): Gemi, gemiler.
Cümle: جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْفُلْكِ (Sizin için gemilerden var etti.) - الْأَنْعَام (El-En'âm): Davarlar, çiftlik hayvanları.
Cümle: وَالْأَنْعَامَ مَا تَرْكَبُونَ (Ve bindiğiniz hayvanları...) - رَبّ (Rabb): Rab, terbiye eden.
Cümle: إِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ (Şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz.) - الْمَلَائِكَة (El-Melâike): Melekler.
Cümle: وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا (Melekleri dişi kıldılar.) - عِلْم (İlm): Bilgi.
Cümle: مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ (Bu hususta hiçbir bilgileri yoktur.) - سِحْر (Sihr): Büyü.
Cümle: قَالُوا هَذَا سِحْرٌ (Bu bir büyüdür, dediler.) - الْحَيَاة (El-Hayât): Hayat, yaşam.
Cümle: مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا (Dünya hayatının geçimliği.) - الْجَنَّة (El-Cenne): Cennet.
Cümle: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ (Cennete girin.)
2. Arapça Fiil Örnekleri (15 Adet)
- جَعَلَ (Ceale - Kökü: ج ع ل / Mazi Fiil): Kıldı, yaptı.
Cümle: إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا (Biz onu Kur'an kıldık.) - أَرْسَلَ (Ersele - Kökü: ر س ل / Mazi Fiil): Gönderdi.
Cümle: وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ (Nice peygamber gönderdik.) - يَأْتِي (Ye'tî - Kökü: أ ت ي / Muzari Fiil): Geliyor, gelir.
Cümle: وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ نَبِيٍّ (Onlara hiçbir peygamber gelmez.) - أَهْلَكَ (Ehleke - Kökü: ه ل ك / Mazi Fiil): Helak etti.
Cümle: فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ (Onlardan daha şiddetlilerini helak ettik.) - خَلَقَ (Halaka - Kökü: خ ل ق / Mazi Fiil): Yarattı.
Cümle: مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ (Gökleri kim yarattı?) - نَزَّلَ (Nezzele - Kökü: ن ز ل / Mazi Fiil): İndirdi.
Cümle: وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً (Gökten su indiren O'dur.) - رَكِبَ (Rakibe - Kökü: ر ك ب / Mazi Fiil): Bindi.
Cümle: مَا تَرْكَبُونَ (Bindiğiniz şeyler...) - تَذْكُر (Tezkurû - Kökü: ذ ك ر / Muzari Fiil): Hatırlarsınız, anarsınız.
Cümle: ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ (Sonra Rabbinizin nimetini anarsınız.) - قَالَ (Kâle - Kökü: ق و ل / Mazi Fiil): Dedİ.
Cümle: وَقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَنُ (Eğer Rahman dileseydi dediler.) - عَبَدَ (Abede - Kökü: ع ب د / Mazi Fiil): İbadet etti.
Cümle: مَا عَبَدْنَاهُمْ (Biz onlara ibadet etmedik.) - وَجَدَ (Vecade - Kökü: و ج د / Mazi Fiil): Buldu.
Cümle: إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا (Biz atalarımızı bulduk.) - انْتَقَمَ (İntekleme - Kökü: ن ق م / Mazi Fiil): İntikam aldı.
Cümle: فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ (Onlardan intikam aldık.) - سَمِعَ (Semi'a - Kökü: س م ع / Mazi Fiil): İşitti.
Cümle: أَنَّنَا لَسْنَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ (Sırlarını işitmediğimizi mi sanıyorlar?) - اتَّبَعَ (İttebe'a - Kökü: ت ب ع / Mazi Fiil): Tabi oldu, uktu.
Cümle: وَاتَّبِعُونِي (Bana uyun.) - دَخَلَ (Dehale - Kökü: د خ ل / Mazi Fiil): Girdi.
Cümle: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ (Cennete girin.)
3. Arapça Edat Örnekleri (Harf-i Cerler Hariç - 5 Adet)
- إِنَّ (İnne - Tekit Edatı): Şüphesiz, muhakkak.
Cümle: إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا (Şüphesiz biz onu Arapça bir Kur'an kıldık.) - لَوْ (Lev - Şart Edatı): Keşke, eğer.
Cümle: لَوْ شَاءَ الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُمْ (Eğer Rahman dileseydi onlara ibadet etmezdik.) - مَا (Mâ - Olumsuzluk / İsmi Mevsul Edatı): Değil, şey, ne.
Cümle: مَا لَهُمْ بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ (Bu hususta hiçbir bilgileri yoktur.) - أَمْ (Em - Bağlaç / İstifham Edatı): Yoksa.
Cümle: أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ (Yoksa yarattıklarından kızları mı edindi?) - لَمَّا (Lemmâ - Zaman Edatı / Cazim): Ne zaman ki, henüz... iken.
Cümle: وَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ (Onlara hak geldiği zaman...)
Zuhrûf Suresi 1-89. Ayetler Dilbilgisi ve Kelime Testi (33 Soru)
Zuhrûf Suresi 1-89 Dilbilgisi ve Kelime Testi
S.Muhammed Kayaalp (el-Haşimi) Ks
الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي
Arapça Dersleri-İslami Sohbetler-Tevhid-Tefsir-Hadis-Fıkıh-Fetvalar-İrşadlar
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.