📖-المحمدية علي الكتاب و السنة الصحيحة-📖
Üye olmak isteyen kardeşlerimiz iletişim formundan bize yazınız Allah razı olsun.Kardeşlerimize Önemli :
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمان الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام علي امامنا محمد
و آله و اهل بيته و صحبه و امته اجمعين
Euzü billahi mineşeydanirracimi ve min hizbihi..
Bismillahirrahmanirrahiym
Allahım cc Şeytandan ve onun hizbi tağutlardan
marid ve hannaslardan,cibt ve belamlardan sana sığınırız.Rahman ve rahiym olan Allahın cc adıyla..
Ahmedilik,kadıyanilik,bahailik,Vahhabilik,Şiilik,
illuminati,masonluk,yahudilik,nasırilik,nusayrilik,yezidilik,
sağcılık,solculuk,islamcılık,ateizm,deizm, budizm,hinduizm gibi İbrahimi ﷺ Muhammedi ﷺ hanif İslama aykırı dini,felsefi ve ideolojik akımlardan imanımızı ve dinimizi koruyalım!
İbrahimi ﷺ Muhammedi ﷺ hanif din islamdır!
İslam ise; peygamberler peygamberi cenabı Muhammed ﷺ dinidir!..
Nemrut,Firavun,İsis,ra ve el gibi tağutlar(illuminati) ve onların günümüzdeki soylarının ve taraftarlarının dini(inanış,felsefe,ideolojilerinin) değil!
𐰃𐰠𐰯Kur'an ve sahih sünnetin izinde Muhammediyiz𐰃𐰠𐰯
📖☝ المحمدية علي الكتاب و السنة☝📖
Arapça Dersleri☝İslami Sohbetler☝İslami İlimler☝Manevi Rehberlik☝
instagram: https://www.instagram.com/muhammediyye
- Ders
- Konular
- Testler
- Arapça Dersler
- Arapça Ders Kitapları
- ☝📖المحمدية📖☝
Kuranla-Arapca-73. Muzzemmil Sûresi-1-20
Konu Özeti:
Müzzemmil Suresi Mekke döneminde inmiştir ve 20 ayetten oluşan bu ilk bölümü, Hz. Muhammed'e gece ibadetini (teheccüt), Kur'an'ı tertil ile (ölçülü ve anlamını düşünerek) okumayı emreder. Peygamber Efendimiz'e ağır bir sorumluluk (vahiy) yükleneceği hatırlatılır; sabırlı olması, inkârcıları Allah'a havale etmesi, kıyamet gününün dehşeti, Firavun'un ibretlik sonu ve gecenin bir kısmını ibadetle geçirmenin fazileti vurgulanır.
Müzzemmil Suresi Mekke döneminde inmiştir ve 20 ayetten oluşan bu ilk bölümü, Hz. Muhammed'e gece ibadetini (teheccüt), Kur'an'ı tertil ile (ölçülü ve anlamını düşünerek) okumayı emreder. Peygamber Efendimiz'e ağır bir sorumluluk (vahiy) yükleneceği hatırlatılır; sabırlı olması, inkârcıları Allah'a havale etmesi, kıyamet gününün dehşeti, Firavun'un ibretlik sonu ve gecenin bir kısmını ibadetle geçirmenin fazileti vurgulanır.
Müzzemmil Suresi 1-20. Ayetler (Okuma Parçası)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1. يَا أَيُّهَا الْمُزَّمَّلُ
2. قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا
3. نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا
4. أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا
5. إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا
6. إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا
7. إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
8. وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
9. رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا
10. وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
11. وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
12. إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا
13. وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا
14. يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا
15. إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا
16. فَعَصَى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا
17. فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِنْ كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا
18. السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
19. إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا
20. إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ...
1. يَا أَيُّهَا الْمُزَّمَّلُ
2. قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا
3. نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا
4. أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا
5. إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا
6. إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا
7. إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
8. وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
9. رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا
10. وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
11. وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
12. إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا
13. وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا
14. يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا
15. إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا
16. فَعَصَى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا
17. فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِنْ كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا
18. السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
19. إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا
20. إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ...
Türkçe Meali (1-20):
1. Ey örtüye bürünen (Muhammed)!
2, 3. Geceleyin kalk, yalnız birazı hariç olmak üzere gecenin yarısını ibadetle geçir; yahut bunu biraz azalt.
4. Ya da onu artır ve Kur'an'ı ağır ağır, ahenkle (tertil ile) oku.
5. Şüphesiz biz senin üzerine ağır bir söz (vahiy) bırakacağız.
6. Kuşkusuz gece kalkışı (nefis muhasebesi ve ibadet) gönül huzuru bakımından daha sağlam ve söz iradesi yönünden daha etkilidir.
7. Çünkü gündüz senin için uzun bir meşguliyet vardır.
8. Rabbinin adını zikret ve her şeyden kesilerek yalnız O'na yönel.
9. O, doğunun ve batının Rabbidir; O'ndan başka ilah yoktur; öyleyse O'nu vekil edin.
10. Onların söylediklerine sabret ve onlardan güzel bir şekilde uzak dur.
11. O nimet sahibi yalanlayanları bana bırak ve onlara biraz mühlet ver.
12, 13. Şüphesiz katımızda bukağılar, cehennem, boğazı tıkayan bir yemek ve elem verici bir azap vardır.
14. O gün yer ve dağlar sarsılır; dağlar akıp giden kum yığını haline gelir.
15. Şüphesiz biz size, Firavun'a bir elçi gönderdiğimiz gibi, üzerinize şahitlik edecek bir elçi gönderdik.
16. Ama Firavun elçiye karşı geldi de onu çok şiddetli bir şekilde yakaladık.
17. Eğer inkâr ederseniz, çocukları saç sakal ihtiyarlatacak (ağartacak) o günden nasıl sakınacaksınız?
18. Onunla gök parçalanmıştır; O'nun vaadi mutlaka yerine gelecektir.
19. Şüphesiz bu bir öğüttür; dileyen Rabbine doğru bir yol tutar.
20. Şüphesiz Rabbin, senin ve seninle beraber olanlardan bir grubun gecenin üçte ikisinden biraz azını, yarısını ve üçte birini ibadetle geçirdiğini bilir...
1. Ey örtüye bürünen (Muhammed)!
2, 3. Geceleyin kalk, yalnız birazı hariç olmak üzere gecenin yarısını ibadetle geçir; yahut bunu biraz azalt.
4. Ya da onu artır ve Kur'an'ı ağır ağır, ahenkle (tertil ile) oku.
5. Şüphesiz biz senin üzerine ağır bir söz (vahiy) bırakacağız.
6. Kuşkusuz gece kalkışı (nefis muhasebesi ve ibadet) gönül huzuru bakımından daha sağlam ve söz iradesi yönünden daha etkilidir.
7. Çünkü gündüz senin için uzun bir meşguliyet vardır.
8. Rabbinin adını zikret ve her şeyden kesilerek yalnız O'na yönel.
9. O, doğunun ve batının Rabbidir; O'ndan başka ilah yoktur; öyleyse O'nu vekil edin.
10. Onların söylediklerine sabret ve onlardan güzel bir şekilde uzak dur.
11. O nimet sahibi yalanlayanları bana bırak ve onlara biraz mühlet ver.
12, 13. Şüphesiz katımızda bukağılar, cehennem, boğazı tıkayan bir yemek ve elem verici bir azap vardır.
14. O gün yer ve dağlar sarsılır; dağlar akıp giden kum yığını haline gelir.
15. Şüphesiz biz size, Firavun'a bir elçi gönderdiğimiz gibi, üzerinize şahitlik edecek bir elçi gönderdik.
16. Ama Firavun elçiye karşı geldi de onu çok şiddetli bir şekilde yakaladık.
17. Eğer inkâr ederseniz, çocukları saç sakal ihtiyarlatacak (ağartacak) o günden nasıl sakınacaksınız?
18. Onunla gök parçalanmıştır; O'nun vaadi mutlaka yerine gelecektir.
19. Şüphesiz bu bir öğüttür; dileyen Rabbine doğru bir yol tutar.
20. Şüphesiz Rabbin, senin ve seninle beraber olanlardan bir grubun gecenin üçte ikisinden biraz azını, yarısını ve üçte birini ibadetle geçirdiğini bilir...
Kelime ve Dilbilgisi Örnekleri
1. Arapça İsim Örnekleri (10 Adet)
-
الْمُزَّمَّلُ (El-Müzzemmil / Örtüye bürünen):
Anlamı: Elbiselerine veya örtüye bürünen kimse.
Cümle: يَا أَيُّهَا الْمُزَّمَّلُ (Ey örtüye bürünen!) -
اللَّيْل (El-Leyl / Gece):
Anlamı: Güneşin batmasından doğuşuna kadar geçen karanlık zaman dilimi.
Cümle: قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا (Az bir kısmı hariç, gece kalk.) -
قَوْل (Kavl / Söz):
Anlamı: İfade, kelam, söz.
Cümle: قَوْلًا ثَقِيلًا (Ağır bir söz.) -
مَشْرِق (Meşrik / Doğu):
Anlamı: Güneşin doğduğu yer, doğu yönü.
Cümle: رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ (Doğunun ve batının Rabbidir.) -
مَغْرِب (Mağrib / Batı):
Anlamı: Güneşin battığı yer, batı yönü.
Cümle: رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ (Doğunun ve batının Rabbidir.) -
وَكِيل (Vekîl / Vekil, Güvenilir):
Anlamı: İşleri kendisine havale edilen, güvenilen koruyucu.
Cümle: فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا (O'nu vekil edin.) -
طَعَام (Taâm / Yemek):
Anlamı: Yenilen şey, gıda.
Cümle: وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ (Ve boğazda kalan yemek.) -
عَذَاب (Azâb / Azap):
Anlamı: Şiddetli ceza, eziyet.
Cümle: وَعَذَابًا أَلِيمًا (Ve elem verici bir azap.) -
أَرْض (Erd / Yer):
Anlamı: Yeryüzü, zemin.
Cümle: يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ (Yerin sarsıldığı gün.) -
جَبَل (Cebel / Dağ):
Anlamı: Yeryüzündeki büyük kaya kütlesi, dağ.
Cümle: وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا (Dağlar kum yığını oldu.)
2. Arapça Fiil Örnekleri (10 Adet)
-
قُمْ (Kum / Kalk):
Kökü: ق و م / Mazi: قَامَ (Emir fiili)
Cümle: قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا (Az bir kısmı hariç gece kalk.) -
انْقُصْ (Unkus / Eksilt):
Kökü: ن ق ص / Mazi: نَقَصَ (Emir fiili)
Cümle: انْقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا (Ondan biraz eksilt.) -
زِدْ (Zid / Artır):
Kökü: ز ي د / Mazi: زَادَ (Emir fiili)
Cümle: أَوْ زِدْ عَلَيْهِ (Veya üzerine ekle/artır.) -
رَتِّلْ (Rattil / Tertil ile oku):
Kökü: ر ت ل / Mazi: رَتَّلَ (Emir fiili)
Cümle: وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا (Kur'an'ı tane tane, ahenkle oku.) -
اذْكُرِ (Uzkur / Zikret, an):
Kökü: ذ ك ر / Mazi: ذَكَرَ (Emir fiili)
Cümle: وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ (Rabbinin adını zikret.) -
اصْبِرْ (İsbir / Sabret):
Kökü: ص ب ر / Mazi: صَبَرَ (Emir fiili)
Cümle: وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ (Söylediklerine sabret.) -
أَرْسَلْنَا (Ersalnâ / Gönderdik):
Kökü: ر س ل / Mazi fiil + fail zamiri
Cümle: إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا (Şüphesiz biz size bir elçi gönderdik.) -
عَصَى (Asâ / İsyan etti):
Kökü: ع ص ي / Mazi fiil
Cümle: فَعَصَى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ (Firavun elçiye karşı geldi/isyan etti.) -
كَفَرْتُمْ (Kefertüm / İnkâr ettiniz):
Kökü: ك ف ر / Mazi fiil
Cümle: إِنْ كَفَرْتُمْ (Eğer inkâr ederseniz.) -
يَعْلَمُ (Ya'lemu / Biliyor):
Kökü: ع ل م / Muzari fiil
Cümle: إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ (Şüphesiz Rabbin bilir.)
3. Arapça Edat Örnekleri (10 Adet)
-
إِلَّا (İllâ - İstisna edatı):
Anlamı: -den başka, hariç.
Cümle: إِلَّا قَلِيلًا (Azı hariç.) -
مِنْ (Min - Harf-i cer):
Anlamı: -den, -dan.
Cümle: مِنْهُ قَلِيلًا (Ondan biraz.) -
عَلَى (Alâ - Harf-i cer):
Anlamı: Üzerine, -e karşı.
Cümle: عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا (Sana ağır bir söz...) -
فِي (Fî - Harf-i cer):
Anlamı: İçinde, de/da.
Cümle: فِي النَّهَارِ (Gündüz içinde.) -
لَا (Lâ - Olumsuzluk edatı):
Anlamı: Yok, değil, -me/-ma.
Cümle: لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ (Ondan başka ilah yoktur.) -
مَا (Mâ - İlgi / Olumsuzluk edatı):
Anlamı: Şey, -diği şey.
Cümle: عَلَى مَا يَقُولُونَ (Söyledikleri şeye...) -
وَ (Vâv - Atıf harfi):
Anlamı: Ve.
Cümle: رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ (Doğunun ve batının...) -
كَمَا (Kemâ - Benzetme edatı):
Anlamı: Gibi, -diği gibi.
Cümle: كَمَا أَرْسَلْنَا (Gönderdiğimiz gibi.) -
مَنْ (Men - Şart / İsmi mevsul):
Anlamı: Kim ki, her kim.
Cümle: فَمَنْ شَاءَ (Kim dilerse...) -
إِلَى (İlâ - Harf-i cer):
Anlamı: -e, -a doğru, kadar.
Cümle: إِلَى رَبِّهِ (Rabbine doğru.)
Müzzemmil Suresi 1-20. Ayetler Testi (33 Soru)
Müzzemmil Suresi 1-20 Dilbilgisi ve Kelime Testi
S.Muhammed Kayaalp (el-Haşimi) Ks
الاامام سيد محمد هاشمي الموسوي
Arapça Dersleri-İslami Sohbetler-Tevhid-Tefsir-Hadis-Fıkıh-Fetvalar-İrşadlar
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.